Diaspora/Diaspora
-
π€πͺππ π¦π― π¨π
π€πͺππ π¦π― π¨π
Ingelogd als %{nickname}. -
ππ¦πππ©π―π§ππ
ππ¦πππ©π―π§ππ
Loskoppelen -
ππ¦πππ©π―π§ππ %{service}?
ππ¦πππ©π―π§ππ %{service}?
Verbreek verbinding met %{service}? -
π§ππ¦π ππ»ππ¦ππ©π
π§ππ¦π ππ»ππ¦ππ©π
Bewerk services -
π·ππ§π―ππ¦ππ±ππ©π― ππ©πππ§πππ«π€.
π·ππ§π―ππ¦ππ±ππ©π― ππ©πππ§πππ«π€.
Authenticatie succesvol. -
Authentificatie mislukt.
-
Een gebruiker met diaspora id %{diaspora_id} heeft dat %{service_name} account al geauthoriseerd.
-
ππ©πππ§πππ«π€π¦ ππ¦π€π°ππ©π π·ππ§π―ππ¦ππ±ππ©π―.
ππ©πππ§πππ«π€π¦ ππ¦π€π°ππ©π π·ππ§π―ππ¦ππ±ππ©π―.
Authenticatie succesvol vernietigd. -
ππΊ π’πͺπ π©π― πΊπΌ ππ©π―π§πππ¦π ππ¨π ππ»ππ©π
ππΊ π’πͺπ π©π― πΊπΌ ππ©π―π§πππ¦π ππ¨π ππ»ππ©π
Er ging iets mis bij het verbinden met die service -
OkΓ©, deze gebruiker zul je niet meer in je stream zien. #silencio!
-
Ik kon die gebruiker niet negeren. #vermijding
-
Eens zien wat ze te zeggen hebben! #zeghallo
-
Ik kon niet stoppen die gebruiker te negeren. #vermijding
-
In %{count} aspects In %{count} aspect In %{count} aspects In %{count} aspects Add to aspect In %{count} aspects ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Add to aspect
oneThis plural form is used for numbers like: 1In %{count} aspect
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseIn %{count} aspects
oneThis plural form is used for numbers like: 1In %{count} aspect
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseIn %{count} aspecten
-
ππ΄πππ¦π...
ππ΄πππ¦π...
Plaatsen... -
ππΊ
ππΊ
Delen -
π’π³ππ πͺπ― πΏπΌ π₯π²π―π?
π’π³ππ πͺπ― πΏπΌ π₯π²π―π?
Waar denk je aan? -
ππ¦πππΈπ ππ΄ππ
ππ¦πππΈπ ππ΄ππ
Maak veld leeg -
NieuwHier
-
Hallo iedereen, ik ben #%{new_user_tag}.
No more segments to load.
Loading more segmentsβ¦
Β© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
Β·
Privacy Policy
Β·
Security Policy