Diaspora/Diaspora
-
You will get signed out and locked out of your account until it has been deleted.
You will get signed out and locked out of your account until it has been deleted.
Budete odhlášeni a váš účet bude uzamčen, dokud nebude smazán. -
Your username will be locked. You will not be able to create a new account on this pod with the same ID.
Your username will be locked. You will not be able to create a new account on this pod with the same ID.
Vaše uživatelské jméno bude uzamčené. Nebudete moci si vytvořit nový účet na tomto podu se stejným ID. -
There is no turning back! If you’re really sure, enter your password below.
There is no turning back! If you’re really sure, enter your password below.
Toto nelze vrátit zpět! Pokud jste si jisti, vložte níže svoje heslo. -
Privacy settings
Privacy settings
Nastavení soukromí -
Ignored users
Ignored users
Ignorovaní uživatelé -
Stop ignoring
Stop ignoring
Přestat ignorovat -
Your account has been locked. It may take 20 minutes for us to finish closing your account. Thank you for trying diaspora*.
Your account has been locked. It may take 20 minutes for us to finish closing your account. Thank you for trying diaspora*.
Váš účet byl uzamčen. Uzavření vašeho účtu může trvat až 20 minut. Děkujeme za vyzkoušení diaspory*. -
Please enter your current password to close your account.
Please enter your current password to close your account.
Prosím zadejte své současné heslo, aby váš účet mohl být uzavřen. -
The entered password didn’t match your current password.
The entered password didn’t match your current password.
Zadané heslo nesouhlasí s vaším současným heslem. -
Well, hello there!
Well, hello there!
Jé, ahojte! -
diaspora*’s community is happy to have you aboard!
diaspora*’s community is happy to have you aboard!
Komunita diaspory* je šťastná, že jste se přidal/a! -
Awesome! Take me to diaspora*
Awesome! Take me to diaspora*
Úžasné! Vezměte mě na diasporu* -
Who are you?
Who are you?
Kdo jste? -
What are you into?
What are you into?
Co vás zajímá? -
Hashtags allow you to talk about and follow your interests. They’re also a great way to find new people on diaspora*.
Hashtags allow you to talk about and follow your interests. They’re also a great way to find new people on diaspora*.
Štítky vám dovolují odebírat to, o co se zajímáte, a diskutovat o tom. Je to také skvělý způsob, jak na Diaspoře najít nové přátele. -
Try following tags like #art, #movies, #gif, etc.
Try following tags like #art, #movies, #gif, etc.
Zkuste odebírat třeba štítky #umění, #filmy, #gif a podobně. -
Password changed. You can now log in with your new password.
Password changed. You can now log in with your new password.
Heslo bylo změněno. Nyní se můžete přihlásit s vaším novým heslem. -
Password change failed
Password change failed
Změna hesla selhala -
Language changed
Language changed
Jazyk změněn -
Email %{email} activated
Email %{email} activated
E-mail %{email} aktivován