Diaspora/Diaspora
-
To ignore an account, click the “ignore” icon (a circle with a diagonal line through it) at the top right of one of their posts. Their posts will instantly disappear from your stream. Alternatively, go to their profile page and click the ignore icon there. You will still be able to see their posts on their profile page, or by using the single-post view.
To ignore an account, click the “ignore” icon (a circle with a diagonal line through it) at the top right of one of their posts. Their posts will instantly disappear from your stream. Alternatively, go to their profile page and click the ignore icon there. You will still be able to see their posts on their profile page, or by using the single-post view.
For at ignorere en konto skal du klikke på ikonet "ignorér" (en cirkel med en diagonal linje gennem) øverst til højre for et af deres indlæg. Deres indlæg forsvinder øjeblikkeligt fra din strøm. Alternativt kan du gå til deres profilside og klikke på ignoreringsikonet der. Du kan stadig se deres indlæg på deres profilside eller ved at bruge single-postvisningen. -
A list of people you are ignoring can be found in your account settings under Privacy. To stop ignoring someone, remove them from the list on that page.
A list of people you are ignoring can be found in your account settings under Privacy. To stop ignoring someone, remove them from the list on that page.
En liste over personer, du ignorerer, findes i dine kontoindstillinger under Privatliv. Hvis du vil stoppe med at ignorere nogen, skal du fjerne dem fra listen på den pågældende side. -
%{actors} has their birthday on %{date}. %{actors} have their birthday on %{date}. %{actors} have their birthday on %{date}. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} have their birthday on %{date}.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} has their birthday on %{date}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} have their birthday on %{date}.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} har fødselsdag den %{date}.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} har fødselsdag den %{date}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} har fødselsdag den %{date}.
-
Birthday
Birthday
Fødselsdag -
%{name} has their birthday today
%{name} has their birthday today
%{name} har fødselsdag i dag -
%{name} has their birthday today. Wish them 'Happy Birthday'!
%{name} has their birthday today. Wish them 'Happy Birthday'!
%{name} har fødselsdag i dag. Skriv tillykke! -
View %{name}’s profile >
View %{name}’s profile >
Vis %{name}s profil > -
someone has their birthday
someone has their birthday
nogen har fødselsdag -
(Last updated %{timeago})
(Last updated %{timeago})
(Sidst opdateret %{timeago}) -
failed to be processed
failed to be processed
blev ikke behandlet -
is not of an allowed file type
is not of an allowed file type
er ikke af en tilladt filtype -
could not be downloaded
could not be downloaded
Kunne ikke downloades -
You are not allowed to upload %{extension} files, allowed types: %{allowed_types}
You are not allowed to upload %{extension} files, allowed types: %{allowed_types}
Du må ikke uploade %{extension} filer, tilladte typer: %{allowed_types} -
You are not allowed to upload %{extension} files, prohibited types: %{prohibited_types}
You are not allowed to upload %{extension} files, prohibited types: %{prohibited_types}
Du må ikke uploade %{extension} filer, forbudte typer: %{prohibited_types} -
You are not allowed to upload %{content_type} files
You are not allowed to upload %{content_type} files
Du må ikke uploade %{content_type} filer -
You are not allowed to upload %{content_type} files
You are not allowed to upload %{content_type} files
Du må ikke uploade %{content_type} filer -
Failed to manipulate with rmagick, maybe it is not an image?
Failed to manipulate with rmagick, maybe it is not an image?
Kunne ikke manipulere med rmagick, måske er det ikke et billede? -
Failed to manipulate with MiniMagick, maybe it is not an image? Original Error: %{e}
Failed to manipulate with MiniMagick, maybe it is not an image? Original Error: %{e}
Kunne ikke manipulere med MiniMagick, måske er det ikke et billede? Original fejl: %{e} -
File size should be greater than %{min_size}
File size should be greater than %{min_size}
Fil-størrelse skal være over %{min_size} -
File size should be less than %{max_size}
File size should be less than %{max_size}
Fil-størrelse skal være under %{max_size}