Diaspora/Diaspora
-
Forgot your password?
Forgot your password?
Glemt din adgangskode? -
Didn't receive confirmation instructions?
Didn't receive confirmation instructions?
Modtog du ikke bekræftelsen? -
Didn't receive unlock instructions?
Didn't receive unlock instructions?
Modtog du ikke aktiveringsvejledningen? -
Invalid %{authentication_keys} or password.
Invalid %{authentication_keys} or password.
Ugyldig %{authentication_keys} eller adgangskode. -
New password
New password
Nyt kodeord -
Confirm password
Confirm password
Bekræft adgangskode. -
Reset password
Reset password
Nulstil adgangskode -
Email address
Email address
E-mail-adresse -
If your email address exists in our database, you will receive an email with instructions for how to confirm your email address in a few minutes.
If your email address exists in our database, you will receive an email with instructions for how to confirm your email address in a few minutes.
Hvis din e-mail-adresse eksisterer i vores database, vil du modtage en e-mail med instruktioner om hvordan du bekræfter din e-mailadresse om et øjeblik. -
You are already signed in.
You are already signed in.
Du er allerede logget ind. -
You have one more attempt before your account is locked.
You have one more attempt before your account is locked.
Du har et forsøg mere inden din konto bliver låst. -
Password Changed
Password Changed
Kodeord er blevet ændret -
Could not authenticate you from %{kind} because "%{reason}".
Could not authenticate you from %{kind} because "%{reason}".
Kunne ikke godkende dig fra %{kind} fordi "%{reason}". -
Successfully authenticated from %{kind} account.
Successfully authenticated from %{kind} account.
Godkendelse modtaget fra %{kind} kontoen. -
You can't access this page without coming from a password reset email. If you do come from a password reset email, please make sure you used the full URL provided.
You can't access this page without coming from a password reset email. If you do come from a password reset email, please make sure you used the full URL provided.
Du kan ikke tilgå denne side uden at komme fra en e-mail med nulstilling af dit kodeord. Hvis du kommer fra sådan en e-mail, undersøg venligst at du har brugt hele den URL der stod i mailen. -
If your email address exists in our database, you will receive a password recovery link at your email address in a few minutes.
If your email address exists in our database, you will receive a password recovery link at your email address in a few minutes.
Hvis din e-mail-adresse eksisterer i vores database, vil du modtage et link med en kodeords-nulstilling i din mailboks om et øjeblik. -
Your password has been changed successfully.
Your password has been changed successfully.
Dit kodeord er nu blevet ændret. -
You have signed up successfully. However, we could not sign you in because your account is not yet activated.
You have signed up successfully. However, we could not sign you in because your account is not yet activated.
Din registrering er godkendt, men vi kunne ikke logge dig ind da din konto endnu ikke er blevet aktiveret. -
You have signed up successfully. However, we could not sign you in because your account is locked.
You have signed up successfully. However, we could not sign you in because your account is locked.
Din registrering er godkendt, men vi kunne ikke logge dig ind da din konto er låst. -
A message with a confirmation link has been sent to your email address. Please follow the link to activate your account.
A message with a confirmation link has been sent to your email address. Please follow the link to activate your account.
Der er blevet sendt en besked til din e-mail-adresse med et bekræftelses-link. Følg venligst dette link for at aktivere din konto.