Diaspora/Diaspora
-
You have reached the end of the stream.
You have reached the end of the stream.
Du bisch am Endi vom Stream aacho. -
There are no posts yet.
There are no posts yet.
Es git no kei Biiträg. -
You are not currently ignoring any other user
You are not currently ignoring any other user
Du ignoriersch im Moment kei anderi Benutzer. -
1 person tagged with %{tag} No one tagged with %{tag} %{count} people tagged with %{tag} ZeroThis plural form is used for numbers like: 0No one tagged with %{tag}
oneThis plural form is used for numbers like: 11 person tagged with %{tag}
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} people tagged with %{tag}
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Niemert isch taggt mit %{tag}
oneThis plural form is used for numbers like: 1Öpper isch mit %{tag} taggt
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} Lüüt sind mit %{tag} taggt
-
Hide and mute conversation
Hide and mute conversation
S'Gpröch verstecke und stumm schalte -
Conversation successfully deleted
Conversation successfully deleted
Gspröch erfolgriich glöscht -
Conversation successfully hidden
Conversation successfully hidden
Gspröch erfolgriich versteckt -
There’s a new private message in diaspora* for you to check out.
There’s a new private message in diaspora* for you to check out.
Es git e neue pivati Nochricht für dich uf diaspora* -
There’s a new comment on a limited post in diaspora* for you to check out.
There’s a new comment on a limited post in diaspora* for you to check out.
Es git en neue Kommentar zumene begrenzte Biitrag uf diaspora* -
Statistics
Statistics
Statistike -
r – Reshare the current post
r – Reshare the current post
r - de aktivi Biitrag wiitersägä -
m – Expand the current post
m – Expand the current post
m - de aktivi Biitrag ufklappe -
o – Open the first link in the current post
o – Open the first link in the current post
o - de erscht Link im Biitrag ufmache -
Your personal data is ready for download, %{name}
Your personal data is ready for download, %{name}
Dini persönliche Date sind bereit zum abelade, %{name}. -
Hello %{name}, Your data has been processed and is ready for download by following [this link](%{url}). Cheers, The diaspora* email robot!
Hello %{name},
Your data has been processed and is ready for download by following [this link](%{url}).
Cheers,
The diaspora* email robot! -
We’re sorry, there was an issue with your data, %{name}
We’re sorry, there was an issue with your data, %{name}
Tschuldigung %{name}, aber es git es Problem mit dini Date -
Hello %{name} We’ve encountered an issue while processing your personal data for download. If this issue persists, please contact your podmin for help. Sorry, The diaspora* email robot!
Hello %{name}
We’ve encountered an issue while processing your personal data for download.
If this issue persists, please contact your podmin for help.
Sorry,
The diaspora* email robot! -
Download my profile
Download my profile
Mis Profil abelade -
Request my profile data
Request my profile data
Mini Profildate aafordere -
Refresh my profile data
Refresh my profile data
Mini Profildate aktualisiere