Diaspora/Diaspora
-
Email
Email
E-Mail -
Username
Username
Benutzername -
Password
Password
Kennwort -
Week
Week
Woche -
2 weeks
2 weeks
2 Wochen -
Month
Month
Monat -
Daily
Daily
täglich -
Usage statistics
Usage statistics
Nutzungsstatistik -
Displaying results from the %{segment} segment
Displaying results from the %{segment} segment
Zeige Ergebnisse aus dem Segment %{segment} -
%{count} post %{count} posts %{count} posts ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} posts
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} post
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} posts
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Kein Beitrag
oneThis plural form is used for numbers like: 1Ein Beitrag
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} Beiträge
-
%{count} comment %{count} comments %{count} comments ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} comments
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} comment
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} comments
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} Kommentare
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} Kommentar
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} Kommentare
-
%{count} share %{count} shares %{count} shares ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} shares
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} share
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} shares
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Noch nicht geteilt.
oneThis plural form is used for numbers like: 1Ein mal geteilt.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} mal geteilt.
-
%{count} user %{count} users %{count} users ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} users
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} user
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} users
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} Benutzer
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} Benutzer
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} Benutzer
-
The current segment is averaging %{post_yest} posts per user, from %{post_day}
The current segment is averaging %{post_yest} posts per user, from %{post_day}
Das aktuelle Segment hat durchschnittlich %{post_yest} Beiträge pro Benutzer seit dem %{post_day} -
50 most popular tags
50 most popular tags
Die 50 populärsten Tags -
Tag name: %{name_tag} Count: %{count_tag}
Tag name: %{name_tag} Count: %{count_tag}
Tag-Name: %{name_tag} Anzahl: %{count_tag} -
Share this link via email, blog, or social networks!
Share this link via email, blog, or social networks!
Teile diesen Link per Email, Blog oder sozialen Netzwerken! -
Make something
Make something
Mache etwas -
Current server date is %{date}
Current server date is %{date}
Das aktuelle Serverdatum ist %{date} -
Number of new users this week: %{count} Number of new users this week: none Number of new users this week: %{count} ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Number of new users this week: none
oneThis plural form is used for numbers like: 1Number of new users this week: %{count}
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseNumber of new users this week: %{count}
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Anzahl neuer Benutzer diese Woche: Keiner
oneThis plural form is used for numbers like: 1Anzahl neuer Benutzer diese Woche: Einer
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseAnzahl neuer Benutzer diese Woche: %{count}