Diaspora/Diaspora
-
post
post
Beitrag -
comment
comment
Kommentar -
A new %{type} was marked as offensive
A new %{type} was marked as offensive
Ein neuer %{type} wurde als anstößig markiert -
Hello, the %{type} with ID %{id} was marked as offensive. Reason: %{reason} [%{url}][1] Please review as soon as possible! Cheers, The diaspora* email robot! [1]: %{url}
Hello,
the %{type} with ID %{id} was marked as offensive.
Reason: %{reason}
[%{url}][1]
Please review as soon as possible!
Cheers,
The diaspora* email robot!
[1]: %{url}Hallo,
der %{type} mit der ID %{id} wurde als anstößig markiert.
Grund: "%{reason}"
[%{url}][1]
Bitte überprüfe das so bald wie möglich!
Grüße,
Der diaspora* E-Mail-Roboter!
[1]: %{url} -
Reports overview
Reports overview
Meldungsübersicht -
<strong>Post</strong>: %{content}
<strong>
Post</strong>
: %{content}<strong>
Beitrag</strong>
: %{content} -
<strong>Comment</strong>: %{data}
<strong>
Comment</strong>
: %{data}<strong>
Kommentar</strong>
: %{data} -
<strong>Reported by</strong> %{person}
<strong>
Reported by</strong>
%{person}<strong>
Gemeldet von</strong>
%{person} -
Reason:
Reason:
Grund: -
Mark as reviewed
Mark as reviewed
Als überprüft markieren -
Delete item
Delete item
Lösche Element -
Are you sure to delete the item?
Are you sure to delete the item?
Bist du dir sicher, dass du das Objekt löschen willst? -
The post/comment was not found. It seems that it was deleted by the user!
The post/comment was not found. It seems that it was deleted by the user!
Der Beitrag/Kommentar wurde nicht gefunden. Es sieht so aus, als ob er vom Benutzer gelöscht wurde! -
The post was destroyed
The post was destroyed
Der Beitrag wurde gelöscht -
Something went wrong
Something went wrong
Ein Fehler ist aufgetreten -
someone sends a report
someone sends a report
jemand einen Beitrag meldet -
Help
Help
Hilfe -
View profile
View profile
Profil ansehen -
Close account
Close account
Konto schließen -
Are you sure you want to close this account?
Are you sure you want to close this account?
Möchtest du dein Konto wirklich schließen?
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy