Diaspora/Diaspora
-
%B %d
%B %d
%B %d -
%B %d %Y
%B %d %Y
%B %d %Y -
Invitations have been sent to: %{emails}
Invitations have been sent to: %{emails}
Η προσκλήσεις σου έχουν σταλεί στα: %{emails} -
The following email addresses had problems: %{emails}
The following email addresses had problems: %{emails}
Οι παρακάτω διευθύνσεις email είχαν προβλήματα: -
You have no more invitations.
You have no more invitations.
Δεν έχεις άλλες προσκλήσεις. -
Language
Language
Γλώσσα -
Invite someone to join diaspora*!
Invite someone to join diaspora*!
Προσκάλεσε κάποιον στο diaspora*! -
Send an invitation
Send an invitation
Στείλε μια πρόσκληση -
Profile
Profile
Προφίλ -
Settings
Settings
Ρυθμίσεις -
Log out
Log out
Αποσύνδεση -
Code
Code
Κώδικας -
Powered by diaspora*
Powered by diaspora*
Powered by diaspora* -
What’s new?
What’s new?
Τι νέα; -
Public diaspora* feed for %{name}
Public diaspora* feed for %{name}
Δημόσια ανατροφοδότηση (feed) του diaspora* για τον χρήστη %{name} -
Back to top
Back to top
Πίσω στην αρχή -
%{actors} started sharing with you. %{actors} started sharing with you. %{actors} started sharing with you. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} started sharing with you.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} started sharing with you.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} started sharing with you.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Ο/Η %{actors} άρχισε να μοιράζεται μαζί σου.
oneThis plural form is used for numbers like: 1Ο/Η %{actors} άρχισε να μοιράζεται μαζί σου.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseΟι %{actors} άρχισαν να μοιράζονται μαζί σου.
-
%{actors} sent you a message. %{actors} sent you a message. %{actors} sent you a message. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} sent you a message.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} sent you a message.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} sent you a message.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Ο/Η χρήστης %{actors} σου έστειλε ένα μήνυμα.
oneThis plural form is used for numbers like: 1Ο/Η %{actors} σου έστειλε ένα μήνυμα.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseΟι %{actors} σου έστειλαν ένα μήνυμα.
-
%{actors} commented on your post %{post_link}. %{actors} commented on your post %{post_link}. %{actors} commented on your post %{post_link}. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} commented on your post %{post_link}.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} commented on your post %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} commented on your post %{post_link}.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Ο/Η %{actors} σχολίασε στη δημοσίευση σου %{post_link}.
oneThis plural form is used for numbers like: 1Ο/Η %{actors} σχολίασε στη δημοσίευση σου %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseΟι %{actors} σχολίασαν στη δημοσίευση σου %{post_link}.
-
%{actors} also commented on %{post_author}’s post %{post_link}. %{actors} also commented on %{post_author}’s post %{post_link}. %{actors} also commented on %{post_author}’s post %{post_link}. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} also commented on %{post_author}’s post %{post_link}.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} also commented on %{post_author}’s post %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} also commented on %{post_author}’s post %{post_link}.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Οι %{actors} επίσης σχολίασαν τη %{post_link} του %{post_author}
oneThis plural form is used for numbers like: 1Ο/Η %{actors} σχολίασε τη %{post_link} του %{post_author} επίσης.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseΟι %{actors} σχολίασαν τη %{post_link} του %{post_author} επίσης.