Diaspora/Diaspora
-
{file} is too large, maximum file size is {sizeLimit}.
{file} is too large, maximum file size is {sizeLimit}.
El archivo {file} es demasiado grande, el tamaño máximo permitido es {sizeLimit}. -
{file} is empty, please select files again without it.
{file} is empty, please select files again without it.
El archivo {file} está vacío, por favor selecciona los archivos nuevamente sin incluir este. -
Posted from: <%= location %>
Posted from: <%= location %>
Cerca de: <%= location %> -
There are no comments yet.
There are no comments yet.
Aún no hay comentarios. -
Help
Help
Ayuda -
A problem occurred while uploading file <%= file %>
A problem occurred while uploading file <%= file %>
Un problema ocurrió mientras se subía el archivo <%= file %> -
Failed to remove the entry!
Failed to remove the entry!
Fallo al eliminar la entrada! -
-
via <%= provider %>
via <%= provider %>
via <%= provider %> -
Conversations
Conversations
Conversaciones -
Mark read
Mark read
Marcar como leído -
Mark unread
Mark unread
Marcar como no leído -
Vote
Vote
Votar -
Result
Result
Resultados -
1 vote so far <%=count%> votes so far oneThis plural form is used for numbers like: 11 vote so far
otherThis plural form is used for numbers like: everything else<%=count%> votes so far
oneThis plural form is used for numbers like: 1<%=count%> voto hasta ahora
otherThis plural form is used for numbers like: everything else<%=count%> votos hasta ahora
-
Show result
Show result
Mostrar resultados -
Hide result
Hide result
Ocultar resultados -
Answer
Answer
Respuesta -
Add an answer
Add an answer
Añadir respuesta -
Question
Question
Pregunta
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy