Diaspora/Diaspora
-
File size should be less than %{max_size}
File size should be less than %{max_size}
El tamaño del archivo debe ser menor que %{max_size} -
Provided aspects IDs aren't applicable (non-existent or not owned)
Provided aspects IDs aren't applicable (non-existent or not owned)
No se pueden aplicar los IDs proporcionados en los aspectos (no existen o no se poseen) -
web+diaspora:// protocol handler
web+diaspora:// protocol handler
controlador de protocolo web+diaspora:// -
web+diaspora:// is a new web protocol that we have introduced. Any link to a diaspora* page on an external website that uses this protocol can be opened in the pod on which your diaspora* account is registered. Click the button below to set your browser to use %{pod_url} to recognise external web+diaspora:// links.
web+diaspora:// is a new web protocol that we have introduced. Any link to a diaspora* page on an external website that uses this protocol can be opened in the pod on which your diaspora* account is registered. Click the button below to set your browser to use %{pod_url} to recognise external web+diaspora:// links.
-
Register web+diaspora:// handler on this browser
Register web+diaspora:// handler on this browser
Controlador de registro web+diaspora:// en este navegador -
Make admin
Make admin
Convertir en administrador -
Remove as admin
Remove as admin
Remover como administrador -
Make moderator
Make moderator
Convertir en moderador -
Remove as moderator
Remove as moderator
Eliminar como moderador -
Add to community spotlight
Add to community spotlight
Añadir a la comunidad destacada -
Remove from community spotlight
Remove from community spotlight
Eliminar de la comunidad destacada -
%{name} has been made an admin.
%{name} has been made an admin.
Se ha convertido a %{name} en administrador. -
%{name} has been removed from the list of admins.
%{name} has been removed from the list of admins.
Se ha eliminado a %{name} de la lista de administradores. -
%{name} has been made a moderator.
%{name} has been made a moderator.
Se ha convertido a %{name} en moderador. -
%{name} has been removed from the list of moderators.
%{name} has been removed from the list of moderators.
Se ha eliminado a %{name} de la lista de moderadores. -
%{name} has been added to community spotlight.
%{name} has been added to community spotlight.
Se ha añadido a %{name} a la comunidad destacada. -
%{name} has been removed from community spotlight.
%{name} has been removed from community spotlight.
Se ha eliminado a %{name} de la comunidad destacada. -
User does not exist!
User does not exist!
El usuario no existe! -
%{name} has already been given this role!
%{name} has already been given this role!
¡Ya se ha dado a %{name} este rol! -
%{name} has already been removed from this role!
%{name} has already been removed from this role!
¡Ya se ha eliminado a %{name} de este rol!