Diaspora/Diaspora
-
Unable to retrieve software version
Unable to retrieve software version
Imposible determinar la versión del software -
An unspecified error has happened during the check
An unspecified error has happened during the check
Un error no identificado ha ocurrido durante el chequeo -
Actions
Actions
Acciones -
offline since:
offline since:
desconectado desde: -
last check:
last check:
último chequeo: -
show more information
show more information
mostrar más información -
perform connection test
perform connection test
ejectutar test de conexión -
The pod was just checked again.
The pod was just checked again.
El pod se acaba de chequear. -
The check was not performed.
The check was not performed.
No se ejecutó el chequeo. -
open link in browser
open link in browser
abrir enlace en el navegador -
No additional information available at this point
No additional information available at this point
No hay información adicional en este momento -
Server software:
Server software:
Software del servidor: -
Response time:
Response time:
Tiempo de respuesta: -
<%= count %>ms <%= count %>ms oneThis plural form is used for numbers like: 1<%= count %>ms
otherThis plural form is used for numbers like: everything else<%= count %>ms
oneThis plural form is used for numbers like: 1<%= count %>ms
otherThis plural form is used for numbers like: everything else<%= count %>ms
-
unknown
unknown
desconocido -
not available
not available
no disponible -
There is still one pod that hasn't been checked at all. There are still <%= count %> pods that haven't been checked at all. oneThis plural form is used for numbers like: 1There is still one pod that hasn't been checked at all.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseThere are still <%= count %> pods that haven't been checked at all.
oneThis plural form is used for numbers like: 1Todavía hay un pod que no ha sido comprobado en absoluto.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseTodavía hay <%= count %> pods que no han sido comprobados en absoluto.
-
The connection test returned an error for one pod. The connection test returned an error for <%= count %> pods. oneThis plural form is used for numbers like: 1The connection test returned an error for one pod.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseThe connection test returned an error for <%= count %> pods.
oneThis plural form is used for numbers like: 1El test de conexión devolvió un error para un pod.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseEl test de conexión devolvió un error para <%= count %> pods.
-
Permalink
Permalink
Enlace permanente -
Toggle navigation
Toggle navigation
Cambiar navegación