Diaspora/Diaspora
-
The secret code did not match with the image
The secret code did not match with the image
El código secreto no coincide con la imagen. -
The secret image and code were different
The secret image and code were different
La imagen secreta y el código son distintos. -
NSFW (“not safe for work”) is diaspora*’s self-governing community standard for content which may not be suitable to view while at work. If you plan to share such material frequently, please check this option so that everything you share will be hidden from people’s streams unless they choose to view them.
NSFW (“not safe for work”) is diaspora*’s self-governing community standard for content which may not be suitable to view while at work. If you plan to share such material frequently, please check this option so that everything you share will be hidden from people’s streams unless they choose to view them.
NSFW (no es seguro/apropiado para el trabajo) es el estándar autónomo de la comunidad de diaspora*, que se aplica al contenido que no es adecuado para ser visto mientras uno se encuentra en el trabajo. Si tienes pensado compartir dicho material frecuentemente, por favor selecciona esta opción. Así todo lo que compartas estará oculto en la «Entrada» de otros usuarios, hasta que estos decidan verlo. -
1 minute %d minutes oneThis plural form is used for numbers like: 11 minute
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%d minutes
oneThis plural form is used for numbers like: 1otherThis plural form is used for numbers like: everything else%d minutos
-
about 1 hour about %d hours oneThis plural form is used for numbers like: 1about 1 hour
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseabout %d hours
oneThis plural form is used for numbers like: 1otherThis plural form is used for numbers like: everything else%d horas aproximadamente
-
1 day %d days oneThis plural form is used for numbers like: 11 day
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%d days
oneThis plural form is used for numbers like: 1otherThis plural form is used for numbers like: everything else%d días
-
1 month %d months oneThis plural form is used for numbers like: 11 month
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%d months
oneThis plural form is used for numbers like: 1otherThis plural form is used for numbers like: everything else%d meses
-
1 year %d years oneThis plural form is used for numbers like: 11 year
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%d years
oneThis plural form is used for numbers like: 1otherThis plural form is used for numbers like: everything else%d años
-
My activity
My activity
Mi actividad -
Couldn’t start sharing with <%= name %>. Are you ignoring them?
Couldn’t start sharing with <%= name %>. Are you ignoring them?
No se pudo empezar a compartir con <%= name %>. ¿Le estás ignorando? -
In <%= count %> aspect In <%= count %> aspects oneThis plural form is used for numbers like: 1In <%= count %> aspect
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseIn <%= count %> aspects
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Elige los aspectos
oneThis plural form is used for numbers like: 1En un aspecto
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseEn <%= count %> aspectos
-
Show more
Show more
mostrar más -
Show all comments
Show all comments
mostrar todos los comentarios -
Hide comments
Hide comments
ocultar comentarios -
Hey, you haven’t followed any tags! Continue anyway?
Hey, you haven’t followed any tags! Continue anyway?
¡Eh, no has seguido ninguna etiqueta! ¿Deseas continuar de todas formas? -
All right, I’ll wait.
All right, I’ll wait.
Muy bien, esperaré. -
OK, I suppose #<%= tagName %> wasn’t all that interesting...
OK, I suppose #<%= tagName %> wasn’t all that interesting...
Muy bien, supongo que #<%= tagName %> no era tan interesante… -
Original post deleted by author
Original post deleted by author
La publicación original fue eliminada por el autor -
Recent notifications
Recent notifications
Notificaciones recientes -
... and no one was found
... and no one was found
y nadie fue encontrado…