Diaspora/Diaspora
-
via <%= provider %>
via <%= provider %>
<%= provider %>-ի միջոցով -
Conversations
Conversations
Զրոյցներ -
Mark read
Mark read
Նշել որպէս նայած -
Mark unread
Mark unread
Նշել որպէս չընթերցուած -
Vote
Vote
Քուէարկել -
Result
Result
Արդիւնքները -
1 vote so far <%=count%> votes so far oneThis plural form is used for numbers like: 11 vote so far
otherThis plural form is used for numbers like: everything else<%=count%> votes so far
oneThis plural form is used for numbers like: 1առայժմ 1 ձայն
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseառայժմ <%=count%> ձայն
-
Show result
Show result
Ցուցադրել արդիւնքը -
Hide result
Hide result
Թաքցնել արդիւնքը -
Answer
Answer
Պատասխան -
Add an answer
Add an answer
Պատասխան աւելացնել -
Question
Question
Հարց -
Please enter a reason:
Please enter a reason:
Խնդրում ենք մուտքագրիր պատճառը` -
e.g. offensive content
e.g. offensive content
օրինակ՝ վիրաւորական բովանդակութիւն -
Report
Report
Բողոքել -
The report has successfully been created
The report has successfully been created
Բողոքը հաջողութեամբ ստեղծուեց -
The report already exists
The report already exists
Բողոքն արդէն ստեղծուած է -
Submitting post...
Submitting post...
Գրառւում է... -
Posted! Closing popup window...
Posted! Closing popup window...
Գրառուե՜ց։ Փակում եմ պատուհանը։ -
Post to diaspora*
Post to diaspora*
Գրառել դիասպորա*֊ում
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy