Diaspora/Diaspora
-
about a year
about a year
um það bil ár -
1 year %d years oneThis plural form is used for numbers like: 11 year
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%d years
oneThis plural form is used for numbers like: 1otherThis plural form is used for numbers like: everything else%d ára
-
My activity
My activity
-
Stream
Stream
-
Add contact
Add contact
Add to aspect -
Select aspects
Select aspects
Veldu sýn -
All aspects
All aspects
Allar sýnir -
You have stopped sharing with <%= name %>.
You have stopped sharing with <%= name %>.
You have stopped sharing with <%= name %>. -
You have started sharing with <%= name %>!
You have started sharing with <%= name %>!
You have started sharing with <%= name %>! -
Couldn’t start sharing with <%= name %>. Are you ignoring them?
Couldn’t start sharing with <%= name %>. Are you ignoring them?
Gat ekki byrjað deilingu með <%= name %>. Ertu að hunsa þá? -
In <%= count %> aspect In <%= count %> aspects oneThis plural form is used for numbers like: 1In <%= count %> aspect
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseIn <%= count %> aspects
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Velja ásýndir
oneThis plural form is used for numbers like: 1Í <%= count %> ásýnd
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseÍ <%= count %> ásýndum
-
Show more
Show more
Sýna meira -
Failed to post message!
Failed to post message!
Tókst ekki að senda skeytið! -
Show all comments
Show all comments
Birta allar athugasemdir -
Hide comments
Hide comments
Fela athugasemdir -
Select all
Select all
Velja allt -
Deselect all
Deselect all
Velja ekkert -
No aspects selected
No aspects selected
Engin sýn valin -
Hey, <%= name %>!
Hey, <%= name %>!
Hey, <%= name %>! -
Hey, you haven’t followed any tags! Continue anyway?
Hey, you haven’t followed any tags! Continue anyway?
Hey, þú hefur ekki valið að fylgjast með neinum merkjum! Halda samt áfram?
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy