Diaspora/Diaspora
-
Profile
Profile
Forsíða -
Settings
Settings
Stillingar -
Powered by diaspora*
Powered by diaspora*
Keyrt með díaspora* -
What’s new?
What’s new?
Hvað er að frétta? -
Public diaspora* feed for %{name}
Public diaspora* feed for %{name}
Opinbert diaspora*-streymi fyrir %{name} -
Back to top
Back to top
Fara efst -
%{actors} started sharing with you. %{actors} started sharing with you. %{actors} started sharing with you. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} started sharing with you.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} started sharing with you.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} started sharing with you.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} hafa byrjað að deila með þér.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} hefur byrjað að deila með þér.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} hafa byrjað að deila með þér.
-
%{actors} sent you a message. %{actors} sent you a message. %{actors} sent you a message. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} sent you a message.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} sent you a message.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} sent you a message.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} hafa sent þér skilaboð.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} hefur sent þér skilaboð.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} hafa sent þér skilaboð.
-
%{actors} commented on your post %{post_link}. %{actors} commented on your post %{post_link}. %{actors} commented on your post %{post_link}. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} commented on your post %{post_link}.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} commented on your post %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} commented on your post %{post_link}.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{actors} hefur skrifað ummæli við %{post_link}.
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{actors} skrifaði ummæli við %{post_link}.
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{actors} skrifuðu ummæli við %{post_link}.
-
and one more and nobody else and %{count} others ZeroThis plural form is used for numbers like: 0and nobody else
oneThis plural form is used for numbers like: 1and one more
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseand %{count} others
zeroThis plural form is used for numbers like: 0og enginn annar
oneThis plural form is used for numbers like: 1og einn annar
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseog %{count} aðrir
-
and
and
og -
a post.
a post.
færslu. -
Click here
Click here
Smelltu hér -
A message about your diaspora* account:
A message about your diaspora* account:
Skilaboð um notandastillingar þínar í Diaspora*: -
%{name} started sharing with you on diaspora*
%{name} started sharing with you on diaspora*
%{name} hefur byrjað að deila með þér á Diaspora* -
%{name} has mentioned you on diaspora*
%{name} has mentioned you on diaspora*
%{name} hefur getið þín á Diaspora* -
%{name} liked your post
%{name} liked your post
%{name} líkaði við færsluna þína -
View post >
View post >
Skoða færslu > -
%{name} reshared your post
%{name} reshared your post
%{name} endurdeildi færslunni þinni -
View post >
View post >
Skoða færslu >