Diaspora/Diaspora
-
Your invitation has been sent.
Your invitation has been sent.
์ด๋์ฅ์ ๋ณด๋์ต๋๋ค -
Our apologies! That invitation token is not valid.
Our apologies! That invitation token is not valid.
์ฃ์กํฉ๋๋ค! ์ด๋์ฅ ํ ํฐ์ด ์ ํจํ์ง ์์ต๋๋ค. -
Your password was set successfully. You are now signed in.
Your password was set successfully. You are now signed in.
์ํธ๊ฐ ์ฑ๊ณต์ ์ผ๋ก ์ค์ ๋์์ต๋๋ค. ์ง๊ธ ๋ก๊ทธ์ธํ์ต๋๋ค. -
Welcome %{username}!
Welcome %{username}!
%{username}๋ ํ์ํฉ๋๋ค! -
Hello %{username}!
Hello %{username}!
%{username}๋! -
Confirmation instructions
Confirmation instructions
ํ์ธ ์ ์ฐจ -
You can confirm your account through the link below:
You can confirm your account through the link below:
์๋ ๋งํฌ๋ก ๊ณ์ ์ ํ์ธํ ์ ์์ต๋๋ค: -
Confirm my account
Confirm my account
๋ด ๊ณ์ ํ์ธํ๊ธฐ -
Reset password instructions
Reset password instructions
์ํธ ์ฌ์ค์ ์ ์ฐจ -
Someone has requested a link to change your password. If it was you, you can do this through the link below.
Someone has requested a link to change your password. If it was you, you can do this through the link below.
์๋ ๋งํฌ๋ก ์ํธ๋ฅผ ๋ค์ ์ ํ ์ ์์ต๋๋ค: -
Change my password
Change my password
์ํธ ๋ฐ๊พธ๊ธฐ -
Your password won't change until you access the link above and create a new one.
Your password won't change until you access the link above and create a new one.
์ํธ๋ ๋งํฌ๋ฅผ ํด๋ฆญํด์ ์ ์ํธ๋ฅผ ๋ง๋ค๊ธฐ ์ ๊น์ง ๋ฐ๋์ง ์์ต๋๋ค. -
If you didn't request this, please ignore this email.
If you didn't request this, please ignore this email.
์ํธ ์ด๊ธฐํ๋ฅผ ์์ฒญํ์ง ์์๋ค๋ฉด ์ด ๋ฉ์ผ์ ๋ฌด์ํ์ธ์. -
Unlock instructions
Unlock instructions
๊ณ์ ํ๊ธฐ ์๋ด -
Your account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts.
Your account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts.
๊ทํ์ ๊ณ์ ์ ๋ง์ ์์ ๋ก๊ทธ์ธ ์คํจ๋ก ์ธํด ์ ๊ฒจ์์ต๋๋ค. -
Click the link below to unlock your account:
Click the link below to unlock your account:
์๋ ๋งํฌ๋ก ๊ณ์ ์ ํ์ ์ ์์ต๋๋ค: -
Unlock my account
Unlock my account
๋ด ๊ณ์ ํ๊ธฐ -
%{name}
%{name}
%{name} -
%{names} have invited you to join diaspora*
%{names} have invited you to join diaspora*
%{names} ๋์ด ๋๋ฅผ ๋์์คํฌ๋ผ๋ก ์ด๋ํ์ต๋๋ค -
at %{url}, you can accept it through the link below.
at %{url}, you can accept it through the link below.
%{URL}์์, ์๋์ ๋งํฌ๋ฅผ ํตํด ํ์ธํ ์ ์์ต๋๋ค.