Diaspora/Diaspora
-
Update profile
Update profile
ํ๋กํ ์ ๋ฐ์ดํธ -
Allow for people to search for you within diaspora*
Allow for people to search for you within diaspora*
๋์์คํฌ๋ผ์์ ์ฌ๋๋ค์ด ๋๋ฅผ ๊ฒ์ํ ์ ์๋๋ก ํ์ฉํฉ๋๋ค -
Profile updated
Profile updated
ํ๋กํ์ ์ ๋ฐ์ดํธํ์ต๋๋ค -
Failed to update profile
Failed to update profile
ํ๋กํ ์ ๋ฐ์ดํธ ์คํจ -
Enter your email address
Enter your email address
์ด๋ฉ์ผ ์ฃผ์๋ฅผ ์ ๋ ฅํ์ธ์ -
Pick a username (only letters, numbers, and underscores)
Pick a username (only letters, numbers, and underscores)
์ฌ์ฉ์ ์ด๋ฆ์ ๊ณ ๋ฅด์ธ์ (๋ก๋ง์, ์๋ผ๋น์ ์ซ์, ๋ฐ์ค ๋ฌธ์_ ๋ง) -
Enter a password (six character minimum)
Enter a password (six character minimum)
์ํธ๋ฅผ ์ ๋ ฅํ์ธ์ (์ต์ ์ฌ์ฏ ์) -
Enter the same password as before
Enter the same password as before
์ํธ๋ฅผ ๋ค์ ์ ๋ ฅํ์ธ์ -
Youโve joined diaspora*!
Youโve joined diaspora*!
๋์์คํฌ๋ผ์ ๊ฐ์ ๋์์ต๋๋ค! -
Reshared via
Reshared via
์ฌ๊ณต์ via -
Reshare %{author}โs post?
Reshare %{author}โs post?
%{author}๋์ %{text} ๊ฒ์๋ฌผ์ ์ฌ๊ณต์ ํ์๊ฒ ์ต๋๊น? -
Original post deleted by author.
Original post deleted by author.
์๋ ๊ฒ์๋ฌผ์ด ์ง์์ก์ต๋๋ค. -
%{resharer}โs reshare of %{author}โs post
%{resharer}โs reshare of %{author}โs post
%{resharer}๋์ด ์ฌ๊ณต์ ํ %{author}๋์ ๊ฒ์๋ฌผ -
Logged in as %{nickname}.
Logged in as %{nickname}.
๋ก๊ทธ์ธ ์ค: -
Disconnect
Disconnect
๋๊ธฐ -
Disconnect %{service}?
Disconnect %{service}?
%{service} ์๋น์ค๋ฅผ ๋์ผ์๊ฒ ์ต๋๊น? -
Edit services
Edit services
์๋น์ค ์ค์ -
Authentication successful.
Authentication successful.
์ฑ๊ณต์ ์ผ๋ก ์ธ์ฆ๋์์ต๋๋ค. -
Authentication failed.
Authentication failed.
์ธ์ฆ์ ์คํจํ์ต๋๋ค. -
A user with diaspora id %{diaspora_id} already authorized that %{service_name} account.
A user with diaspora id %{diaspora_id} already authorized that %{service_name} account.
๋์์คํฌ๋ผ์ %{diaspora_id} ๊ณ์ ์ ์ด๋ฏธ %{service_name} ์๋น์ค์ ๊ณ์ ์ ์ํด ์ธ์ฆ๋์์ต๋๋ค.
No more segments to load.
Loading more segmentsโฆ
ยฉ 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
ยท
Privacy Policy
ยท
Security Policy