Diaspora/Diaspora

Filter Segments…

🔁

lt - Lithuanian

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

1,260

Completed

211

Unproofread

Untranslated

918

To verify

122

⏏

Why are these segments completed?

javascripts.aspect_dropdown.started_sharing_with

You have started sharing with <%= name %>!
You have started sharing with <%= name %>!

Jūs pradėjote dalijimąsi su <%= name %>!
javascripts.failed_to_post_message

Failed to post message!
Failed to post message!

Nepavyko išsiųsti žinutės!
javascripts.aspect_navigation.select_all

Select all
Select all

Pasirinkti viską
javascripts.aspect_navigation.deselect_all

Deselect all
Deselect all

Nesirinkti nieko
javascripts.aspect_navigation.no_aspects

No aspects selected
No aspects selected

Nepasirinkta nei viena kategorija
javascripts.getting_started.hey

Hey, <%= name %>!
Hey, <%= name %>!

Sveiki, <%= name %>!
javascripts.getting_started.preparing_your_stream

Preparing your personalized stream...
Preparing your personalized stream...

Ruošiamas Jūsų Srautas...
javascripts.photo_uploader.looking_good

OMG, you look awesome!
OMG, you look awesome!

Wow, Jūs atrodote nuostabiai!
javascripts.stream.hide

Hide
Hide

Slėpti
javascripts.stream.public

Public
Public

viešas
javascripts.stream.limited

Limited
Limited

Ribotas
javascripts.stream.like

Like
Like

Mėgti
javascripts.stream.unlike

Unlike
Unlike

Nemėgti
javascripts.stream.reshare

Reshare
Reshare

Pasidalinti
javascripts.stream.comment

Comment
Comment

Komentuoti
javascripts.stream.show_nsfw_post

Show post
Show post

Rodyti įrašą
javascripts.stream.show_nsfw_posts

Show all
Show all

Rodyti viską
javascripts.stream.hide_nsfw_posts

Hide #nsfw posts
Hide #nsfw posts

Slėpti #nsfw įrašus
javascripts.stream.follow

Follow
Follow

Sekti
javascripts.stream.unfollow

Unfollow
Unfollow

Nesekti

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…