Diaspora/Diaspora
-
%{name} was successfully removed.
%{name} was successfully removed.
%{name} telah berjaya dikeluarkan. -
%{name} could not be removed.
%{name} could not be removed.
%{name} tidak boleh dibuang. -
Your aspect, %{name}, has been successfully edited.
Your aspect, %{name}, has been successfully edited.
Aspek anda, %{name}, telah berjaya diedit. -
Your aspect, %{name}, had too long name to be saved.
Your aspect, %{name}, had too long name to be saved.
Nama aspek anda, %{name}, terlalu panjang untuk disimpan. -
Failed to add contact to aspect.
Failed to add contact to aspect.
Gagal menambah kenalan kepada aspek. -
Successfully added contact to aspect.
Successfully added contact to aspect.
Berjaya menambah kenalan kepada aspek. -
Family
Family
Famili -
Work
Work
Kerja -
Acquaintances
Acquaintances
kenalan -
Friends
Friends
Rakan -
Donate
Donate
Derma -
Welcome to diaspora*, %{name}!
Welcome to diaspora*, %{name}!
Selamat datang ke diaspora*, %{name}! -
This is your stream. Jump in and introduce yourself.
This is your stream. Jump in and introduce yourself.
Ini aliran anda. Sertai dan perkenalkan diri anda. -
Welcome new users
Welcome new users
Mengalu-alukan para pengguna baharu -
Follow %{link} and welcome new users to diaspora*!
Follow %{link} and welcome new users to diaspora*!
Ikuti %{link} dan selamat datang pengguna baru ke diaspora *! -
Learn more
Learn more
Ketahui lebih lanjut -
Need help?
Need help?
Perlukan bantuan? -
The diaspora* community is here!
The diaspora* community is here!
Komuniti diaspora* di sini! -
Do you:
Do you:
Adakah anda: -
... have a %{link}?
... have a %{link}?
... mempunyai %{link}?
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy