Diaspora/Diaspora
-
Your email
Your email
Adres e-mail -
Edit account
Edit account
Edycja konta -
Receive email notifications when:
Receive email notifications when:
Wysyłaj powiadomienia e-mail gdy: -
someone comments on a post you’ve commented on
someone comments on a post you’ve commented on
ktoś skomentuje wpis mający mój komentarz -
someone comments on your post
someone comments on your post
ktoś doda komentarz do mojego wpisu -
you are mentioned in a post
you are mentioned in a post
ktoś wspomni o mnie we wpisie -
someone starts sharing with you
someone starts sharing with you
ktoś zacznie mi udostępniać wpisy -
you receive a private message
you receive a private message
otrzymam prywatną wiadomość -
someone likes your post
someone likes your post
ktoś polubi mój wpis -
someone reshares your post
someone reshares your post
ktoś przekaże dalej mój wpis -
Change
Change
Zmień -
We have sent you an activation link to %{unconfirmed_email}. Until you follow this link and activate the new address, we will continue to use your original address %{email}.
We have sent you an activation link to %{unconfirmed_email}. Until you follow this link and activate the new address, we will continue to use your original address %{email}.
Łącze aktywacyjne zostało wysłane na adres "%{unconfirmed_email}". Do momentu kliknięcia łącza i aktywacji nowego adresu, nadal będziemy korzystać z obecnego "%{email}". -
Stream preferences
Stream preferences
Ustawienia Strumienia -
Show “community spotlight” in stream
Show “community spotlight” in stream
Wyświetlić wyróżnionych użytkowników w Strumieniu? -
Show “getting started” hints
Show “getting started” hints
Ponownie włącz "pierwsze kroki" -
Sharing settings
Sharing settings
Ustawienia udostępniania -
Automatically share with users who start sharing with you
Automatically share with users who start sharing with you
Automatycznie zacznij udostępniać gdy ktoś zaczyna mi udostępniać -
Aspect for users you automatically share with:
Aspect for users you automatically share with:
Aspekt dla automatycznie dodanych użytkowników: -
Hey, please don’t go!
Hey, please don’t go!
Prosimy, nie odchodź! -
We’d love you to stay and help us make diaspora* better instead of leaving. If you really do want to leave, however, here’s what will happen next:
We’d love you to stay and help us make diaspora* better instead of leaving. If you really do want to leave, however, here’s what will happen next:
Wolelibyśmy, żebyś został tu i pomógł nam ulepszyć diasporę*, zamiast opuszczać sieć. Jednak jeśli naprawdę odchodzisz, oto co się potem stanie: