Diaspora/Diaspora
-
Post or comment not found
Post or comment not found
Wpis bądź komentarz nieznaleziony -
E-Mail
E-Mail
E-Mail -
Notifications
Notifications
Powiadomienia -
Are you sure?
Are you sure?
Czy na pewno? -
The connection test returned an error for one pod. The connection test returned an error for <%= count %> pods. oneThis plural form is used for numbers like: 1The connection test returned an error for one pod.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseThe connection test returned an error for <%= count %> pods.
oneThis plural form is used for numbers like: 1Test połączenia zakończył się błędem dla jednego poda.
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14Test połączenia zakończył się błędem dla <%= count %> podów
manyThis plural form is used for numbers like: n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14Test połączenia zakończył się błędem dla <%= count %> podów
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseTest połączenia zakończył się błędem dla <%= count %> podów
-
Switch to touch-optimized mode
Switch to touch-optimized mode
Przejdź w tryb dla urządzeń dotykowych -
Invalid %{authentication_keys} or password.
Invalid %{authentication_keys} or password.
Niepoprawne %{authentication_keys} lub hasło. -
Could not authenticate you from %{kind} because "%{reason}".
Could not authenticate you from %{kind} because "%{reason}".
Nie udało się uwierzytelnić Cię z %{kind} z powodu „%{reason}”. -
Successfully authenticated from %{kind} account.
Successfully authenticated from %{kind} account.
Pomyślnie uwierzytelniono kontem %{kind}. -
needs to be confirmed within %{period}, please request a new one
needs to be confirmed within %{period}, please request a new one
musi być potwierdzone w przeciągu %{period}, prosimy poprosić o nowy -
has expired, please request a new one
has expired, please request a new one
wygasł, poproś o nowy -
1 error prohibited this %{resource} from being saved: %{count} errors prohibited this %{resource} from being saved: oneThis plural form is used for numbers like: 11 error prohibited this %{resource} from being saved:
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} errors prohibited this %{resource} from being saved:
oneThis plural form is used for numbers like: 11 błąd uniemożliwił zapisanie %{resource}:
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{count} błędy uniemożliwiły zapisanie %{resource}:
manyThis plural form is used for numbers like: n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14%{count} błędów uniemożliwiło zapisanie %{resource}:
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} błędów uniemożliwiło zapisanie %{resource}: