Diaspora/Diaspora
-
Rename
Rename
Renomear -
Contacts in this aspect are able to see each other.
Contacts in this aspect are able to see each other.
Contatos neste aspecto podem ver uns aos outros. -
Contacts in this aspect are not able to see each other.
Contacts in this aspect are not able to see each other.
Contatos neste aspecto não podem ver uns aos outros. -
Update
Update
Atualizar -
Updating
Updating
Atualizando -
You should add some more contacts!
You should add some more contacts!
Adicione mais alguns contatos! -
You can search or %{invite_link} more contacts.
You can search or %{invite_link} more contacts.
Você pode buscar ou %{invite_link} mais pessoas. -
Or you can share with %{link}
Or you can share with %{link}
Ou você pode compartilhar com %{link} -
Community spotlight
Community spotlight
Destaque da Comunidade -
+ Add an aspect
+ Add an aspect
+ Adicione um aspecto -
%{name} was successfully removed.
%{name} was successfully removed.
%{name} foi removido com sucesso. -
%{name} could not be removed.
%{name} could not be removed.
%{name} não pôde ser removido. -
Your aspect, %{name}, has been successfully edited.
Your aspect, %{name}, has been successfully edited.
Seu aspecto %{name} foi editado com sucesso. -
Your aspect, %{name}, had too long name to be saved.
Your aspect, %{name}, had too long name to be saved.
Seu aspecto %{name} tem um nome muito longo para ser salvo. -
Failed to add contact to aspect.
Failed to add contact to aspect.
Não foi possível adicionar o contato ao aspecto. -
Successfully added contact to aspect.
Successfully added contact to aspect.
Contato adicionado ao aspecto com sucesso. -
Family
Family
Família -
Work
Work
Trabalho -
Acquaintances
Acquaintances
Conhecidos -
Friends
Friends
Amigos
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy