Diaspora/Diaspora
-
You are not currently ignoring any other user
You are not currently ignoring any other user
Você não está ignorando ninguém no momento -
1 person tagged with %{tag} No one tagged with %{tag} %{count} people tagged with %{tag} ZeroThis plural form is used for numbers like: 0No one tagged with %{tag}
oneThis plural form is used for numbers like: 11 person tagged with %{tag}
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} people tagged with %{tag}
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Ninguém marcado com %{tag}
oneThis plural form is used for numbers like: 11 pessoa marcada com %{tag}
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} pessoas marcadas com %{tag}
-
Hide and mute conversation
Hide and mute conversation
Esconder e silenciar conversa -
Conversation successfully deleted
Conversation successfully deleted
Conversa excluída com sucesso -
Conversation successfully hidden
Conversation successfully hidden
Conversa escondida com sucesso -
There’s a new private message in diaspora* for you to check out.
There’s a new private message in diaspora* for you to check out.
Há uma nova mensagem privada para você na diaspora* -
There’s a new comment on a limited post in diaspora* for you to check out.
There’s a new comment on a limited post in diaspora* for you to check out.
Há um novo comentário em uma publicação privada na diaspora* para você ver. -
Statistics
Statistics
Estatísticas -
r – Reshare the current post
r – Reshare the current post
r – Recompartilhar a publicação atual -
m – Expand the current post
m – Expand the current post
m – Expandir a publicação atual -
o – Open the first link in the current post
o – Open the first link in the current post
o – Abrir o primeiro link da publicação atual -
Your personal data is ready for download, %{name}
Your personal data is ready for download, %{name}
Os seus dados pessoais estão prontos para transferência, %{name} -
Hello %{name}, Your data has been processed and is ready for download by following [this link](%{url}). Cheers, The diaspora* email robot!
Hello %{name},
Your data has been processed and is ready for download by following [this link](%{url}).
Cheers,
The diaspora* email robot!Olá, %{name},
Os seus dados foram processados e já podem ser baixados [por aqui](%{url}).
Até a próxima!
diaspora* -
We’re sorry, there was an issue with your data, %{name}
We’re sorry, there was an issue with your data, %{name}
Lamentamos, houve um problema com seus dados, %{name} -
Hello %{name} We’ve encountered an issue while processing your personal data for download. If this issue persists, please contact your podmin for help. Sorry, The diaspora* email robot!
Hello %{name}
We’ve encountered an issue while processing your personal data for download.
If this issue persists, please contact your podmin for help.
Sorry,
The diaspora* email robot!Olá, %{name},
Encontramos um problema ao preparar seus dados pessoais para download.
Por favor, tente novamente!
diaspora* -
Download my profile
Download my profile
Baixar o meu perfil -
Request my profile data
Request my profile data
Solicitar dados do meu perfil -
Refresh my profile data
Refresh my profile data
Atualizar dados do meu perfil -
We are currently processing your data. Please check back in a few moments.
We are currently processing your data. Please check back in a few moments.
Estamos processando seus dados. Por favor, volte a verificar em alguns instantes. -
Strip metadata such as location, author, and camera model from uploaded images (recommended)
Strip metadata such as location, author, and camera model from uploaded images (recommended)
Remover metadados como local, autor e modelo da câmera antes de fazer upload de imagens (recomendado)