Diaspora/Diaspora
-
User %{username} does not exist!
User %{username} does not exist!
O usuário %{username} não existe! -
« previous
« previous
« anterior -
next »
next »
próximo » -
A post from %{name}
A post from %{name}
Uma publicação de %{name} -
Searching, please be patient...
Searching, please be patient...
Pesquisando, seja paciente... -
the one you sign in with...
the one you sign in with...
o que você usa atualmente... -
must be at least six characters
must be at least six characters
deve ter no mínimo seis caracteres -
The invite link you provided is no longer valid!
The invite link you provided is no longer valid!
O link com o convite não é mais válido. -
Share this link with your friends to invite them to diaspora*, or email them the link directly.
Share this link with your friends to invite them to diaspora*, or email them the link directly.
Compartilhe este link com seus amigos para convidá-los para a diaspora* ou envie-o diretamente por e-mail. -
One invite left on this code No invites left on this code %{count} invites left on this code ZeroThis plural form is used for numbers like: 0No invites left on this code
oneThis plural form is used for numbers like: 1One invite left on this code
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} invites left on this code
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Nenhum convite restante neste código
oneThis plural form is used for numbers like: 1%{count} convite restante neste código
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} convites restantes neste código
-
%{name} invited you to diaspora*
%{name} invited you to diaspora*
%{name} convidou você para a diaspora* -
Hello! You have been invited to join diaspora* by %{user}! Click this link to get started [%{invite_url}][1] Or you can add %{diaspora_id} to your contacts if you already have an account. Love, The diaspora* email robot! P.S.: Just in case you don't know (yet) what diaspora* is, [here][2] is the answer! [1]: %{invite_url} [2]: %{diasporafoundation_url}
Hello!
You have been invited to join diaspora* by %{user}!
Click this link to get started
[%{invite_url}][1]
Or you can add %{diaspora_id} to your contacts if you already have an account.
Love,
The diaspora* email robot!
P.S.: Just in case you don't know (yet) what diaspora* is, [here][2] is the answer!
[1]: %{invite_url}
[2]: %{diasporafoundation_url}Oi, tudo bem?
%{user} convidou você para se juntar à diaspora*!
Clique neste link para começar:
[%{invite_url}][1]
Ou, se já tiver uma conta, você pode adicionar %{diaspora_id} aos seus contatos.
Um abraço,
diaspora*
PS.: Ainda não conhece a diaspora*? Clique [aqui][2]!
[1]: %{invite_url}
[2]: %{diasporafoundation_url} -
You were invited by
You were invited by
Você recebeu um convite de -
Mark unread
Mark unread
Marcar como não lida -
Pages
Pages
Páginas -
User search
User search
Busca de usuários -
Weekly user stats
Weekly user stats
Estatísticas semanais -
Pod stats
Pod stats
Estatísticas do servidor -
Via mobile
Via mobile
Por dispositivo móvel -
Keep %{pod} running fast and buy servers their coffee fix with a monthly donation!
Keep %{pod} running fast and buy servers their coffee fix with a monthly donation!
Mantenha %{pod} funcionando bem e pague um café para nossos voluntários com uma doação fixa mensal!