Diaspora/Diaspora
-
There was an error connecting to that service
There was an error connecting to that service
Ocorreu um erro ao ligar a esse serviço -
All right, you won’t see that user in your stream again. #silencio!
All right, you won’t see that user in your stream again. #silencio!
Está bem, não voltará a ver esse utilizador no seu fluxo. #silêncio! -
I couldn’t ignore that user. #evasion
I couldn’t ignore that user. #evasion
Eu não consegui ignorar esse utilizador. #evasão -
Let’s see what they have to say! #sayhello
Let’s see what they have to say! #sayhello
Vejamos o que eles têm para dizer! #digaolá -
I couldn’t stop ignoring that user. #evasion
I couldn’t stop ignoring that user. #evasion
Eu não consegui deixar de ignorar esse utilizador. #evasão -
In %{count} aspect In %{count} aspects oneThis plural form is used for numbers like: 1In %{count} aspect
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseIn %{count} aspects
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Adicionar contacto
oneThis plural form is used for numbers like: 1Em %{count} aspeto
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseEm %{count} aspetos
-
Posting...
Posting...
A publicar... -
Share
Share
Partilhar -
What’s on your mind?
What’s on your mind?
Em que está a pensar? -
Discard post
Discard post
Rejeitar a publicação -
newhere
newhere
Novo Aqui -
Hey everyone, I’m #%{new_user_tag}.
Hey everyone, I’m #%{new_user_tag}.
Olá a todos, eu sou #%{new_user_tag}. -
I’m interested in %{tags}.
I’m interested in %{tags}.
Eu estou interessado em %{tags}. -
Thanks for the invite,
Thanks for the invite,
Obrigado(a) pelo convite, -
Invites
Invites
Convites -
Invite your friends
Invite your friends
Convide os seus amigos -
Invite people by email
Invite people by email
Convide pessoas por e-mail -
Control your audience
Control your audience
Controle o seu público -
Use #hashtags to classify your posts and find people who share your interests. Call out awesome people with @Mentions
Use #hashtags to classify your posts and find people who share your interests. Call out awesome people with @Mentions
Utilize #hashtags para classificar as suas publicações e encontrar pessoas que partilham dos mesmos interesses. Convide pessoas interessantes com @Menções -
Use this dropdown to change visibility of your post. (We suggest you make this first one public.)
Use this dropdown to change visibility of your post. (We suggest you make this first one public.)
Utilize este menu suspenso para alterar a visibilidade da sua publicação. (Nós sugerimos que torne pública esta primeira publicação.)