Diaspora/Diaspora
-
Conversations – Inbox
Conversations – Inbox
Arresonos – Càscia de sas lìteras -
New conversation
New conversation
Arresonu nou -
Invalid message
Invalid message
Messàgiu non vàlidu -
Couldn’t find them?
Couldn’t find them?
Non l'as agatadu/a? -
Use their diaspora* ID (username@pod.tld) to be sure to find your friends.
Use their diaspora* ID (username@pod.tld) to be sure to find your friends.
Imprea s'ID diaspora* issoro (nùmeneimpreadore@pod.tld) pro tènnere sa tzerteza de agatare sos amigos tuos. -
Still nothing? Send an invite!
Still nothing? Send an invite!
Galu nudda? Imbia un'invitu! -
Remove location
Remove location
Boga sa positzione -
Mark read
Mark read
Sinna·la comente lèghida -
Show all
Show all
Ammustra totu -
Show unread
Show unread
Ammustra sas non lèghidas -
All notifications
All notifications
Totu sas notìficas -
Also commented
Also commented
Àteros cummentos -
Comment on post
Comment on post
Cummentu in una publicatzione -
Liked
Liked
Agradèssidu -
Mentioned in post
Mentioned in post
Numenadu in una publicatzione -
Reshared
Reshared
Torrada a cumparzire -
Started sharing
Started sharing
At incumintzadu a cumpartzire -
Not enough poll options provided.
Not enough poll options provided.
Non bi sunt optziones bastantes pro su sondàgiu. -
You’ve already participated in this poll!
You’ve already participated in this poll!
As giai leadu parte a custu sondàgiu! -
Add a poll
Add a poll
Annanghe unu sondàgiu
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy