Diaspora/Diaspora
-
Unlock my account
Unlock my account
Isbloca su contu meu -
%{name}
%{name}
%{name} -
%{names} have invited you to join diaspora*
%{names} have invited you to join diaspora*
%{names} t'ant invitadu a t'aunire a diaspora* -
at %{url}, you can accept it through the link below.
at %{url}, you can accept it through the link below.
in %{url}, lu podes atzetare pro mèdiu de su ligàmene inoghe in suta. -
Sign in
Sign in
Intra -
Create account
Create account
Crea unu contu -
Open signups are closed at this time.
Open signups are closed at this time.
Sas registratziones abertas non sunt disponìbiles in custu momentu. -
Forgot your password?
Forgot your password?
As ismentigadu sa crae tua? -
Didn't receive confirmation instructions?
Didn't receive confirmation instructions?
No as retzidu sas istrutziones pro sa cunfirma? -
Didn't receive unlock instructions?
Didn't receive unlock instructions?
No as retzidu sas istrutziones pro s'isblocu? -
Invalid %{authentication_keys} or password.
Invalid %{authentication_keys} or password.
%{authentication_keys} o crae invàlidas. -
New password
New password
Crae noa -
Confirm password
Confirm password
Cunfirma sa crae -
Reset password
Reset password
Torra a impostare sa crae -
Email address
Email address
Indiritzu de p. eletrònica -
If your email address exists in our database, you will receive an email with instructions for how to confirm your email address in a few minutes.
If your email address exists in our database, you will receive an email with instructions for how to confirm your email address in a few minutes.
Si su contu de posta eletrònica tuo est giai in s'elencu nostru as a retzire una lìtera cun sas istrutziones pro cunfirmare s'indiritzu tuo in una paia de minutos. -
You are already signed in.
You are already signed in.
Ses giai intradu. -
You have one more attempt before your account is locked.
You have one more attempt before your account is locked.
Tenes galu unu tentativu a disponimentu in antis chi su contu tuo bèngiat blocadu. -
Password Changed
Password Changed
Crae cambiada -
Could not authenticate you from %{kind} because "%{reason}".
Could not authenticate you from %{kind} because "%{reason}".
Impossìbile fàghere s'autenticatzione pro tie dae %{kind}, ca "%{reason}".
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy