Diaspora/Diaspora
-
<strong>Post</strong>: %{content}
<strong>
Post</strong>
: %{content}<strong>
Publicatzione</strong>
: %{content} -
<strong>Comment</strong>: %{data}
<strong>
Comment</strong>
: %{data}<strong>
Cummentu</strong>
: %{data} -
<strong>Reported by</strong> %{person}
<strong>
Reported by</strong>
%{person}<strong>
Sinnaladu dae</strong>
%{person} -
Reason:
Reason:
Resone: -
Mark as reviewed
Mark as reviewed
Sinna comente verificadu -
Delete item
Delete item
Iscantzella elementu -
Are you sure to delete the item?
Are you sure to delete the item?
Seguru ses de chèrrere iscantzellare s'elementu? -
The post/comment was not found. It seems that it was deleted by the user!
The post/comment was not found. It seems that it was deleted by the user!
Sa publicatzione/su cummentu no est istadu agatadu. Paret chi siat istadu iscantzelladu dae s'impreadore! -
The post was destroyed
The post was destroyed
Sa publicatzione est istada iscantzellada -
Something went wrong
Something went wrong
B'est istadu un'errore -
someone sends a report
someone sends a report
calicunu imbiat una sinnalatzione -
Help
Help
Agiudu -
View profile
View profile
Abbista profilu -
Close account
Close account
Serra su contu -
Are you sure you want to close this account?
Are you sure you want to close this account?
Seguru ses de chèrrere serrare su contu? -
The account of %{name} is scheduled to be closed. It will be processed in a few moments...
The account of %{name} is scheduled to be closed. It will be processed in a few moments...
Su contu de %{name} est programadu pro èssere serradu. At a èssere protzessadu in pagu tempus... -
ID
ID
ID -
GUID
GUID
GUID -
Email
Email
P. eletr. (e-mail) -
diaspora* ID
diaspora* ID
ID diaspora*
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy