Diaspora/Diaspora
-
1 day %d days oneThis plural form is used for numbers like: 11 day
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%d days
oneThis plural form is used for numbers like: n mod 100 is 1twoThis plural form is used for numbers like: n mod 100 is 2fewThis plural form is used for numbers like: n mod 100 in 3..4otherThis plural form is used for numbers like: everything elsepred %d dnem
-
about a month
about a month
pred približno mesecem -
1 month %d months oneThis plural form is used for numbers like: 11 month
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%d months
oneThis plural form is used for numbers like: n mod 100 is 1twoThis plural form is used for numbers like: n mod 100 is 2fewThis plural form is used for numbers like: n mod 100 in 3..4otherThis plural form is used for numbers like: everything elsepred %d meseci
-
about a year
about a year
pred približno letom dni -
1 year %d years oneThis plural form is used for numbers like: 11 year
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%d years
oneThis plural form is used for numbers like: n mod 100 is 1twoThis plural form is used for numbers like: n mod 100 is 2fewThis plural form is used for numbers like: n mod 100 in 3..4otherThis plural form is used for numbers like: everything elsepred %d leti
-
My activity
My activity
Moja dejavnost -
Stream
Stream
Tok -
Add contact
Add contact
Dodaj stik -
Select aspects
Select aspects
Izberi poglede -
All aspects
All aspects
Vsi pogledi -
You have stopped sharing with <%= name %>.
You have stopped sharing with <%= name %>.
Prenehali ste deliti z <%= name %>. -
You have started sharing with <%= name %>!
You have started sharing with <%= name %>!
Začeli ste deliti z <%= name %>! -
Couldn’t start sharing with <%= name %>. Are you ignoring them?
Couldn’t start sharing with <%= name %>. Are you ignoring them?
Ne morem začeti deliti s <%= name %>. Ali jih prezirate? -
In <%= count %> aspect In <%= count %> aspects oneThis plural form is used for numbers like: 1In <%= count %> aspect
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseIn <%= count %> aspects
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Izberite vidik
oneThis plural form is used for numbers like: n mod 100 is 1V <%= count %> vidiku
twoThis plural form is used for numbers like: n mod 100 is 2V <%= count %> vidikih
fewThis plural form is used for numbers like: n mod 100 in 3..4V <%= count %> vidikih
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseV <%= count %> vidikih
-
Show more
Show more
pokaži več -
Failed to post message!
Failed to post message!
Objava ni uspela! -
Show all comments
Show all comments
prikaži vse komentarje -
Hide comments
Hide comments
skrij komentarje -
Select all
Select all
Izberi vse -
Deselect all
Deselect all
Odstrani izbiro
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy