Diaspora/Diaspora
-
someone has their birthday
someone has their birthday
dikush ka ditëlindjen -
(Last updated %{timeago})
(Last updated %{timeago})
(Përditësuar së fundi më %{timeago}) -
failed to be processed
failed to be processed
s’u arrit të bëhej -
is not of an allowed file type
is not of an allowed file type
s’është e një lloji të lejuar kartelash -
could not be downloaded
could not be downloaded
s’u shkarkua dot -
You are not allowed to upload %{extension} files, allowed types: %{allowed_types}
You are not allowed to upload %{extension} files, allowed types: %{allowed_types}
S’keni leje të ngarkoni kartela %{extension}, lloje të lejuar: %{allowed_types} -
You are not allowed to upload %{extension} files, prohibited types: %{prohibited_types}
You are not allowed to upload %{extension} files, prohibited types: %{prohibited_types}
S’keni leje të ngarkoni kartela %{extension}, lloje të ndaluar: %{prohibited_types} -
You are not allowed to upload %{content_type} files
You are not allowed to upload %{content_type} files
S’keni leje të ngarkoni kartela %{content_type} -
You are not allowed to upload %{content_type} files
You are not allowed to upload %{content_type} files
S’keni leje të ngarkoni kartela %{content_type} -
Failed to manipulate with rmagick, maybe it is not an image?
Failed to manipulate with rmagick, maybe it is not an image?
S’u arrit të manipulohej me rmagick, ndoshta s’është figurë? -
Failed to manipulate with MiniMagick, maybe it is not an image? Original Error: %{e}
Failed to manipulate with MiniMagick, maybe it is not an image? Original Error: %{e}
S’u arrit të manipulohej me MiniMagick, ndoshta s’është figurë? Gabim Origjinal: %{e} -
File size should be greater than %{min_size}
File size should be greater than %{min_size}
Madhësia e kartelës duhet të jetë më e madhe se %{min_size} -
File size should be less than %{max_size}
File size should be less than %{max_size}
Madhësia e kartelës duhet të jetë më e vogël se %{max_size} -
Provided aspects IDs aren't applicable (non-existent or not owned)
Provided aspects IDs aren't applicable (non-existent or not owned)
ID-të e dhëna të aspekteve s’janë të aplikueshme (s’ekzistojnë ose s’janë pronë e dikujt) -
web+diaspora:// protocol handler
web+diaspora:// protocol handler
Trajtues protokolli web+diaspora:// -
web+diaspora:// is a new web protocol that we have introduced. Any link to a diaspora* page on an external website that uses this protocol can be opened in the pod on which your diaspora* account is registered. Click the button below to set your browser to use %{pod_url} to recognise external web+diaspora:// links.
web+diaspora:// is a new web protocol that we have introduced. Any link to a diaspora* page on an external website that uses this protocol can be opened in the pod on which your diaspora* account is registered. Click the button below to set your browser to use %{pod_url} to recognise external web+diaspora:// links.
web+diaspora:// është një protokoll i ri që sapo e paraqesim. Çfarëdo lidhje te një faqe diaspora* në një sajt të jashtëm që përdor këtë protokoll mund të hapet te nyja në të cilën është regjistruar llogaria juaj. Klikoni mbi butonin më poshtë që ta ujdisni shfletuesin tuaj të përdorë %{pod_url} për të njohur lidhje të jashtme web+diaspora://. -
Register web+diaspora:// handler on this browser
Register web+diaspora:// handler on this browser
Regjistroni protokollin web+diaspora:// në këtë shfletues -
Make admin
Make admin
Bëje përgjegjës -
Remove as admin
Remove as admin
Hiqe nga përgjegjës -
Make moderator
Make moderator
Bëje moderator