Diaspora/Diaspora
-
%{name} has been made an admin.
%{name} has been made an admin.
%{name} được chọn làm quản trị viên. -
%{name} has been removed from the list of admins.
%{name} has been removed from the list of admins.
%{name} bị gỡ bỏ chức vụ quản trị viên. -
%{name} has been made a moderator.
%{name} has been made a moderator.
%{name} được chọn làm kiểm duyệt viên. -
%{name} has been removed from the list of moderators.
%{name} has been removed from the list of moderators.
%{name} bị gỡ bỏ chức vụ kiểm duyệt viên. -
%{name} has been added to community spotlight.
%{name} has been added to community spotlight.
%{name} được thêm làm người dùng nổi bật. -
%{name} has been removed from community spotlight.
%{name} has been removed from community spotlight.
%{name} không còn là người dùng nổi bật. -
User does not exist!
User does not exist!
Không tồn tại người dùng! -
%{name} has already been given this role!
%{name} has already been given this role!
%{name} vừa được chọn chức vụ này rồi! -
%{name} has already been removed from this role!
%{name} has already been removed from this role!
%{name} vừa bị gỡ bỏ chức vụ này rồi! -
Admin
Admin
Quản trị viên -
Moderator
Moderator
Kiểm duyệt viên -
Spotlight
Spotlight
Người dùng nổi bật -
This protocol is currently in the experimental stage and the success of interactions using it will depend on your browser. If you want to manage or remove this handler, you will do this via your browser settings. The button below will always be enabled, and you need to set the handler separately in each browser you use.
This protocol is currently in the experimental stage and the success of interactions using it will depend on your browser. If you want to manage or remove this handler, you will do this via your browser settings. The button below will always be enabled, and you need to set the handler separately in each browser you use.
Giao thức này gần đây vẫn trong quá trình phát triển và phụ thuộc nhiều vào trình duyệt của bạn đang sử dụng. Nếu bạn muốn quản lý hay xoá bỏ giao thức này, hãy vào phần thiết lập trong trình duyệt của bạn. Nút bên dưới sẽ luôn bật, và bạn cần bật giao thức này ở từng trình duyệt (nếu bạn dùng nhiều trình duyệt). -
You are going to ignore that user. Are you sure?
You are going to ignore that user. Are you sure?
Bạn có chắc muốn ẩn người dùng này? -
Switch to touch-optimized mode
Switch to touch-optimized mode
Giao diện di động -
Switch to standard mode
Switch to standard mode
Giao diện máy tính để bàn -
Two-factor authentication
Two-factor authentication
Xác thực hai bước -
Two-factor authentication is a powerful way to ensure you are the only one able to sign in to your account. When signing in, you will enter a 6-digit code along with your password to prove your identity. Be careful though: if you lose your phone and the recovery codes created when you activate this feature, access to your diaspora* account will be blocked forever.
Two-factor authentication is a powerful way to ensure you are the only one able to sign in to your account. When signing in, you will enter a 6-digit code along with your password to prove your identity. Be careful though: if you lose your phone and the recovery codes created when you activate this feature, access to your diaspora* account will be blocked forever.
Xác thực hai bước là một cách mạnh mẽ để chắc rằng chỉ có bạn mới có thể đăng nhập vào tài khoản của bạn. Khi đăng nhập, bạn phải nhập một mã số gồm 6 chữ song song với mật khẩu. Hãy cẩn thận, nếu bạn bị mất điện thoại và đã tạo mã khôi phục bằng tính năng này, có thể tài khoản Diaspora của bạn bị khoá vĩnh viễn. -
Two-factor authentication activated
Two-factor authentication activated
Đã bật xác thực hai bước -
Deactivate two-factor authentication by entering your password
Deactivate two-factor authentication by entering your password
Nhập mật khẩu để tắt xác thực hai bước