Diaspora/Diaspora
-
Ĉu vi certas?
Ĉu vi certas?
Are you sure? -
Ĉu vi certe volas forigi vian konton? Vi ne povos malfari tion!
Ĉu vi certe volas forigi vian konton? Vi ne povos malfari tion!
Are you sure you want to close your account? This can’t be undone! -
Plenumigu min
Plenumigu min
Fill me out -
Publika
Publika
Public -
Limigita
Limigita
Limited -
Serĉi
Serĉi
Search -
NSĈL
NSĈL
NSFW -
Trovi homojn aŭ #etikedojn
Trovi homojn aŭ #etikedojn
Find people or #tags -
Pli
Pli
More -
Ĉiuj aspektoj
Ĉiuj aspektoj
All aspects -
Neniuj rezultoj estas trovitaj
Neniuj rezultoj estas trovitaj
No results found -
Kontaktoj
Kontaktoj
Contacts -
ne validas.
ne validas.
is invalid. -
estas jam prenita.
estas jam prenita.
is already taken. -
nevalidas. Ni permesas nur literojn, nombrojn kaj substrekojn.
nevalidas. Ni permesas nur literojn, nombrojn kaj substrekojn.
is invalid. We only allow letters, numbers, and underscores. -
estas jam prenita.
estas jam prenita.
is already taken. -
estas jam prenita.
estas jam prenita.
is already taken. -
estu unika inter la kontaktoj de ĉi tiu uzanto.
estu unika inter la kontaktoj de ĉi tiu uzanto.
must be unique among this user’s contacts. -
Ho, ĉu tiom bone? Vi jam rekonigis ĉi tiun afiŝon!
Ho, ĉu tiom bone? Vi jam rekonigis ĉi tiun afiŝon!
That good, eh? You've already reshared that post! -
Ĝustigu la sekvajn erarojn kaj reprovu.
Ĝustigu la sekvajn erarojn kaj reprovu.
Correct the following errors and try again.
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy