Diaspora/Diaspora
-
Ŝanĝi pasvorton malsukcesis
Ŝanĝi pasvorton malsukcesis
Password change failed -
Lingvo ŝanĝita
Lingvo ŝanĝita
Language changed -
Retpoŝtadreso %{email} aktiviĝis
Retpoŝtadreso %{email} aktiviĝis
Email %{email} activated -
Retpoŝtadreso ne povis aktiviĝi. Ĉu malĝusta ligilo?
Retpoŝtadreso ne povis aktiviĝi. Ĉu malĝusta ligilo?
Email could not be activated. Wrong link? -
Ne povis ŝanĝi lingvon
Ne povis ŝanĝi lingvon
Language change failed -
Agordoj ĝisdatiĝis
Agordoj ĝisdatiĝis
Settings updated -
Ĝisdatigi agordojn malsukcesis
Ĝisdatigi agordojn malsukcesis
Settings update failed -
Retpoŝtaj sciigoj ŝanĝitaj
Retpoŝtaj sciigoj ŝanĝitaj
Email notifications changed -
Retpoŝtadreso ŝanĝiĝis. Bezonas aktivigadon.
Retpoŝtadreso ŝanĝiĝis. Bezonas aktivigadon.
Email changed. Needs activation. -
Ŝanĝo de retpoŝtadreso malsukcesis.
Ŝanĝo de retpoŝtadreso malsukcesis.
Email change failed -
Agordoj pri sekvado ŝanĝitaj
Agordoj pri sekvado ŝanĝitaj
Follow settings changed -
Ŝanĝo de sekvo-agordoj malsukcesis.
Ŝanĝo de sekvo-agordoj malsukcesis.
Follow settings change failed. -
Uzanto %{username} ne ekzistas!
Uzanto %{username} ne ekzistas!
User %{username} does not exist! -
« antaŭa
« antaŭa
« previous -
sekva »
sekva »
next » -
Mesaĝo de %{name}
Mesaĝo de %{name}
A post from %{name} -
serĉanta, bv. pacienci...
serĉanta, bv. pacienci...
Searching, please be patient... -
tiu per kiu vi ensalutis...
tiu per kiu vi ensalutis...
the one you sign in with... -
devas havi minimume ses signojn
devas havi minimume ses signojn
must be at least six characters -
La invitoligilo, kiun vi donis, ne plu validas!
La invitoligilo, kiun vi donis, ne plu validas!
The invite link you provided is no longer valid!
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy