Diaspora/Diaspora
-
ne validas.
ne validas.
Tidak Valid -
estas jam prenita.
estas jam prenita.
sudah dipakai -
nevalidas. Ni permesas nur literojn, nombrojn kaj substrekojn.
nevalidas. Ni permesas nur literojn, nombrojn kaj substrekojn.
tidak valid. Hanya boleh huruf, angka dan garis bawah. -
estas jam prenita.
estas jam prenita.
sudah dipakai -
estas jam prenita.
estas jam prenita.
sudah dipakai -
Ĝustigu la sekvajn erarojn kaj reprovu.
Ĝustigu la sekvajn erarojn kaj reprovu.
Perbaiki kesalahan berikut dan coba lagi. -
Ĉu vi certe volas forigi ĉi tiun aspekton?
Ĉu vi certe volas forigi ĉi tiun aspekton?
Anda yakin ingin menghapus aspek ini? -
Vi devus aldoni pliajn kontaktojn!
Vi devus aldoni pliajn kontaktojn!
Anda perlu menambahkan beberapa kontak baru! -
Aŭ vi povas kunhavigi kun %{link}
Aŭ vi povas kunhavigi kun %{link}
Atau anda dapat berbagi dengan %{link} -
+ Aldoni aspekton
+ Aldoni aspekton
+ Tambah satu aspek -
%{name} estis sukcese forigita.
%{name} estis sukcese forigita.
%{name} berhasil dihapus. -
Via aspekto, %{name}, sukcese redaktiĝis.
Via aspekto, %{name}, sukcese redaktiĝis.
Aspek anda, %{name}, telah berhasil diubah. -
Ne povis aldoni kontakton al aspekto.
Ne povis aldoni kontakton al aspekto.
Failed to add friend to aspect. -
Sukcese aldonis kontakton al aspekto.
Sukcese aldonis kontakton al aspekto.
Successfully added friend to aspect. -
demando
demando
#question -
cimo
cimo
#bug -
trajtpeto
trajtpeto
#feature -
Legosigneto
Legosigneto
Diaspora Bookmarklet -
Komenti
Komenti
Komentar -
Ŝajne necesas, ke vi aldonos iujn kontaktojn!
Ŝajne necesas, ke vi aldonos iujn kontaktojn!
No contacts.
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy