Diaspora/Diaspora
-
ekz. #filmoj #katidoj #vojaĝi #instruisto #novjorko
ekz. #filmoj #katidoj #vojaĝi #instruisto #novjorko
i.e. #diaspora #ironing #kittens #music -
Enskribu retpoŝtadreson
Enskribu retpoŝtadreson
Enter an e-mail -
Vi aniĝis al DIASPORA*!
Vi aniĝis al DIASPORA*!
Anda telah bergabung dengan Diaspora! -
Ĉu rekonigi la afiŝon de %{author}?
Ĉu rekonigi la afiŝon de %{author}?
Reshare %{author} - %{text}? -
ensalutinta kiel
ensalutinta kiel
telah masuk sebagai -
En %{count} aspektoj En %{count} aspekto En %{count} aspektoj En %{count} aspektoj Aldoni kontakton En %{count} aspektoj ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Aldoni kontakton
oneThis plural form is used for numbers like: 1En %{count} aspekto
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseEn %{count} aspektoj
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Add to aspect
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseIn %{count} aspects
-
Kion vi nun pensas?
Kion vi nun pensas?
what's on your mind? -
Mi interesiĝas pri %{tags}.
Mi interesiĝas pri %{tags}.
I'm interested in %{tags}. -
Per retpoŝto
Per retpoŝto
by Email -
{"one"=>"bonvolu igi viajn afiŝojn malpli longaj ol %{count} signoj", "other"=>"bonvolu igi viajn afiŝojn malpli longaj ol %{count} signoj", "zero"=>"bonvolu igi viajn afiŝojn malpli longaj ol %{count} signoj"}
{"one"=>"bonvolu igi viajn afiŝojn malpli longaj ol %{count} signoj", "other"=>"bonvolu igi viajn afiŝojn malpli longaj ol %{count} signoj", "zero"=>"bonvolu igi viajn afiŝojn malpli longaj ol %{count} signoj"}
{"few"=>"please make your status messages less than %{count} characters", "many"=>"please make your status messages less than %{count} characters", "one"=>"please make your status messages less than %{count} character", "other"=>"please make your status messages less than %{count} characters", "two"=>"please make your status messages less than %{count} characters", "zero"=>"please make your status messages less than %{count} characters"} -
Viaj Aspektoj
Viaj Aspektoj
Your Aspects -
Via DIASPORA*-uzantnomo
Via DIASPORA*-uzantnomo
Your diaspora handle -
Ĉu ricevi retpoŝtajn sciigojn, kiam...
Ĉu ricevi retpoŝtajn sciigojn, kiam...
Receive email notificaions? -
Aŭtomate konigu reen, se iu konigas al vi.
Aŭtomate konigu reen, se iu konigas al vi.
Automatically follow back if a someone follows you -
Ni forviŝos ĉiujn viajn mesaĝojn kaj la profilo-datumojn tiel rapide kiel eblas homece. Viaj komentoj restos, sed estos asociitaj kun via Diaspora-uzantnomo.
Ni forviŝos ĉiujn viajn mesaĝojn kaj la profilo-datumojn tiel rapide kiel eblas homece. Viaj komentoj restos, sed estos asociitaj kun via Diaspora-uzantnomo.
We delete all of your posts, profile data, as soon as humanly possible. Your comments will hang around, but be associated with your Diaspora Handle. -
Pasvorto ŝanĝita. Vi nun povas ensaluti per via nova pasvorto.
Pasvorto ŝanĝita. Vi nun povas ensaluti per via nova pasvorto.
Password Changed -
%d minutoj oneThis plural form is used for numbers like: 1otherThis plural form is used for numbers like: everything else%d minutoj
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%d menit
-
ĉirkaŭ %d horoj oneThis plural form is used for numbers like: 1otherThis plural form is used for numbers like: everything elseĉirkaŭ %d horoj
otherThis plural form is used for numbers like: everything elsesekitar %d jam
-
%d tagoj oneThis plural form is used for numbers like: 1otherThis plural form is used for numbers like: everything else%d tagoj
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%d hari
-
%d monatoj oneThis plural form is used for numbers like: 1otherThis plural form is used for numbers like: everything else%d monatoj
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%d tahun