Diaspora/Diaspora
-
%{name} menciis vin ĉe DIASPORA*
%{name} menciis vin ĉe DIASPORA*
%{name} vas je omenil v Diaspori* -
Respondi al aŭ vidi tiun ĉi interparoladon >
Respondi al aŭ vidi tiun ĉi interparoladon >
Odgovorite ali poglejte ta pogovor> -
%{name} ŝatas vian afiŝon
%{name} ŝatas vian afiŝon
Osebi %{name} je všeč vaša objava: -
Vidi afiŝon >
Vidi afiŝon >
Poglej objavo > -
%{name} rekonigis vian afiŝon.
%{name} rekonigis vian afiŝon.
%{name} je delil vašo objavo -
Vidu afiŝon >
Vidu afiŝon >
Poglej objavo > -
Bonvolu aktivigi vian novan retpoŝtadreson %{unconfirmed_email}
Bonvolu aktivigi vian novan retpoŝtadreson %{unconfirmed_email}
Prosimo, aktivirajte vaš novi e-poštni naslov %{unconfirmed_email} -
Por aktivigi vian novan retpoŝtadreson %{unconfirmed_email}, bonvolu iru al tiu ĉi ligilo:
Por aktivigi vian novan retpoŝtadreson %{unconfirmed_email}, bonvolu iru al tiu ĉi ligilo:
Da aktivirate vaš novi e-poštni naslov %{unconfirmed_email} kliknite na sledečo povezavo: -
Jen vi!
Jen vi!
To ste vi! -
serĉrezultoj por
serĉrezultoj por
rezultati iskanja za -
Hej! Vi devas serĉi ion.
Hej! Vi devas serĉi ion.
Hej! Za iskanje je potrebno vpisati nekaj. -
...kaj neniu troviĝis.
...kaj neniu troviĝis.
...nikogar ni bilo mogoče najti. -
Ĉu vi serĉas afiŝojn etikeditaj %{tag_link}?
Ĉu vi serĉas afiŝojn etikeditaj %{tag_link}?
Iščete morda objave z oznako %{tag_link}? -
%{name} ne jam konigis iun ajn afiŝon al vi!
%{name} ne jam konigis iun ajn afiŝon al vi!
Oseba %{name} še ni izmenjala objave z vami! -
Persono ne ekzistas!
Persono ne ekzistas!
Oseba ne obstaja! -
Tiu ĉi konto estas fermita.
Tiu ĉi konto estas fermita.
Ta račun je bil zaprt. -
pri mi
pri mi
življenjepis -
loko
loko
kraj -
sekso
sekso
spol -
naskiĝtago
naskiĝtago
datum rojstva
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy