Diaspora/Diaspora
-
Corrige los siguientes errores e inténtalo de nuevo.
Corrige los siguientes errores e inténtalo de nuevo.
Correct the following errors and try again. -
¿Estás seguro de que quieres eliminar este aspecto?
¿Estás seguro de que quieres eliminar este aspecto?
Are you sure you want to delete this aspect? -
Cambiar nombre
Cambiar nombre
Rename -
la lista de contactos del aspecto es visible
la lista de contactos del aspecto es visible
Contacts in this aspect are able to see each other. -
la lista de aspectos está oculta a otros en este aspecto
la lista de aspectos está oculta a otros en este aspecto
Contacts in this aspect are not able to see each other. -
actualizar
actualizar
Update -
actualizando
actualizando
Updating -
¡Deberías añadir algunos contactos!
¡Deberías añadir algunos contactos!
You should add some more contacts! -
Puedes buscar o invitar a más contactos.
Puedes buscar o invitar a más contactos.
You can search or %{invite_link} more contacts. -
o puedes compartir con %{link}
o puedes compartir con %{link}
Or you can share with %{link} -
lo más destacado de la comunidad
lo más destacado de la comunidad
Community spotlight -
+ Añadir un aspecto
+ Añadir un aspecto
+ Add an aspect -
%{name} ha sido eliminado con éxito.
%{name} ha sido eliminado con éxito.
%{name} was successfully removed. -
%{name} no esta vacio y no pudo ser eliminado.
%{name} no esta vacio y no pudo ser eliminado.
%{name} could not be removed. -
Tu aspecto %{name}, ha sido editado con éxito.
Tu aspecto %{name}, ha sido editado con éxito.
Your aspect, %{name}, has been successfully edited. -
Tu aspecto, %{name}, tiene un nombre muy largo para ser guardado.
Tu aspecto, %{name}, tiene un nombre muy largo para ser guardado.
Your aspect, %{name}, had too long name to be saved. -
Error al añadir el contacto al aspecto.
Error al añadir el contacto al aspecto.
Failed to add contact to aspect. -
Contacto añadido exitosamente al aspecto.
Contacto añadido exitosamente al aspecto.
Successfully added contact to aspect. -
Familia
Familia
Family -
Trabajo
Trabajo
Work
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy