Diaspora/Diaspora
-
Desbloquear mi cuenta
Desbloquear mi cuenta
Desbloquear a conta -
%{name}
%{name}
%{name} -
%{names} te ha invitado a unirte a Diaspora*
%{names} te ha invitado a unirte a Diaspora*
%{names} convidoute a unirte a diaspora* -
en %{url}, puedes aceptar en el enlace inferior.
en %{url}, puedes aceptar en el enlace inferior.
en %{url}, pode aceptar seguindo a seguinte ligazón. -
Acceder
Acceder
Acceder -
Registrarse
Registrarse
Crear conta -
Los registros no estan disponibles en este momento.
Los registros no estan disponibles en este momento.
Nestes momentos non poden rexistrarse contas. -
¿Olvidaste tu contraseña?
¿Olvidaste tu contraseña?
Esqueceu o contrasinal? -
¿No has recibido las instrucciones de confirmación?
¿No has recibido las instrucciones de confirmación?
Non recibiu as instrucións de confirmación? -
¿No has recibido las instrucciones de desbloqueo?
¿No has recibido las instrucciones de desbloqueo?
Non recibiu as instrucións de desbloqueo? -
%{authentication_keys} ou contrasinal non válidos
-
Novo contrasinal
-
Confirmar contrasinal
-
Restablecer contrasinal
-
Enderezo de correo-e
-
Si tu dirección de correo electrónico ya existe en nuestra base de datos, recibirás un correo electrónico con instrucciones sobre cómo confirmar tu dirección de correo electrónico en unos pocos minutos.
Si tu dirección de correo electrónico ya existe en nuestra base de datos, recibirás un correo electrónico con instrucciones sobre cómo confirmar tu dirección de correo electrónico en unos pocos minutos.
Se o enderezo de email existe na nosa base de datos, nuns minutos recibirás un correo con instruccións de cómo confirmar o enderezo de correo. -
Ya iniciaste sesión.
Ya iniciaste sesión.
Xa estás conectada. -
Tiene un intento más antes de que tu cuenta sea bloqueada.
Tiene un intento más antes de que tu cuenta sea bloqueada.
Quédache un só intento antes de que se bloquee o acceso. -
Contraseña cambiada
Contraseña cambiada
Contrasinal cambiado -
No se pudo autenticar desde %{kind} porque "%{reason}".
No se pudo autenticar desde %{kind} porque "%{reason}".
Non se puido autenticar desde %{kind} debido a "%{reason}".
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy