Diaspora/Diaspora
-
Persona eliminada con éxito del Aspecto
Persona eliminada con éxito del Aspecto
വ്യക്തിയെ വിജയകരമായി പരിചയത്തില്‍ നിന്നും നീക്കം ചെയ്തു -
No se pudo eliminar a la persona del Aspecto
No se pudo eliminar a la persona del Aspecto
ഈ വ്യക്തിയെ പരിചയത്തില്‍ നിന്ന് മാറ്റാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല -
No se pudo encontrar la persona seleccionada en ese Aspecto
No se pudo encontrar la persona seleccionada en ese Aspecto
തെരഞ്ഞെടുത്ത വ്യക്തി ഈ പരിചയത്തില്‍ ഇല്ല -
Diaspora en tus marcadores
Diaspora en tus marcadores
അടയാളക്കുറിപ്പാക്കുക -
Publica algo en Diaspora
Publica algo en Diaspora
ഡയാസ്പുറയിലേക്ക് കുറിപ്പയയ്ക്കുക -
%{link} donde sea agregando a marcadores este link.
%{link} donde sea agregando a marcadores este link.
എവിടെ നിന്നും ഡയാസ്പുറയിലേക്ക് കുറിപ്പയയ്ക്കുവാനായി ഈ ലിങ്ക് ബുക്ക്മാര്‍ക്ക് ചെയ്യുക => %{link}. -
Comentar
Comentar
അഭിപ്രായം -
Comentando...
Comentando...
അഭിപ്രായം രേഖപ്പെടുത്തുന്നു... -
Comenzar una conversación
Comenzar una conversación
സംഭാഷണം ആരംഭിക്കൂ -
Contactos
Contactos
സമ്പര്‍ക്കങ്ങള്‍ -
Parece que necesitas agregar algunos contactos!
Parece que necesitas agregar algunos contactos!
കണ്ടിട്ട് താങ്കള്‍ പുതിയ ചില സമ്പര്‍ക്കങ്ങള്‍ ചേര്‍ക്കേണ്ടതുണ്ട് എന്ന് തോന്നുന്നു! -
Echa un vistazo a %{community_spotlight}
Echa un vistazo a %{community_spotlight}
%{community_spotlight} കണ്ടുനോക്കു -
Comunidad Creativa
Comunidad Creativa
സാമൂഹിക പ്രാധാന്യം -
Mis Contactos
Mis Contactos
എന്റെ സമ്പര്‍ക്കങ്ങള്‍ -
Todos los Contactos
Todos los Contactos
എല്ലാ സമ്പര്‍ക്കവും -
Solo compartiendo conmigo
Solo compartiendo conmigo
നിങ്ങളുമായി മാത്രം പങ്ക് വച്ചത് -
Comunidad Creativa
Comunidad Creativa
സാമൂഹിക പ്രാധാന്യം -
Sin mensajes
Sin mensajes
സന്ദേശങ്ങളൊന്നുമില്ല -
Buzón de Entrada
Buzón de Entrada
ഇന്‍ബോക്സ് -
responder
responder
മറുപടി
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy