Diaspora/Diaspora
-
Debe ser único entre los contactos de este usuario.
Debe ser único entre los contactos de este usuario.
deve ser exclusivo entre os contatos deste usuário. -
¡Acabas de compartir ese post!
¡Acabas de compartir ese post!
Que bom, mas você já recompartilhou esta publicação! -
Corrige los siguientes errores e inténtalo de nuevo.
Corrige los siguientes errores e inténtalo de nuevo.
Corrija os erros a seguir e tente novamente. -
¿Estás seguro que quieres eliminar este aspecto?
¿Estás seguro que quieres eliminar este aspecto?
Tem certeza que deseja apagar este aspecto? -
renombrar
renombrar
Renomear -
Lista de contactos visible para los demás en el Aspecto
Lista de contactos visible para los demás en el Aspecto
Contatos neste aspecto podem ver uns aos outros. -
Lista de contactos oculta para los demás en el Aspecto
Lista de contactos oculta para los demás en el Aspecto
Contatos neste aspecto não podem ver uns aos outros. -
Actualizar
Actualizar
Atualizar -
actualizando
actualizando
Atualizando -
Deberías añadir mas contactos!
Deberías añadir mas contactos!
Adicione mais alguns contatos! -
Puedes buscar o invitar a más contactos.
Puedes buscar o invitar a más contactos.
Você pode buscar ou %{invite_link} mais pessoas. -
O puedes compartir con %{link}
O puedes compartir con %{link}
Ou você pode compartilhar com %{link} -
foco de atención de la comunidad
foco de atención de la comunidad
Destaque da Comunidade -
+ Añadir un aspecto
+ Añadir un aspecto
+ Adicione um aspecto -
%{name} fue correctamente eliminado.
%{name} fue correctamente eliminado.
%{name} foi removido com sucesso. -
El aspecto %{name} no esta vacío y no se puede eliminar.
El aspecto %{name} no esta vacío y no se puede eliminar.
%{name} não pôde ser removido. -
Tu aspecto, %{name}, ha sido correctamente editado.
Tu aspecto, %{name}, ha sido correctamente editado.
Seu aspecto %{name} foi editado com sucesso. -
Tu aspecto, %{name}, tenía el nombre muy largo para ser guardado.
Tu aspecto, %{name}, tenía el nombre muy largo para ser guardado.
Seu aspecto %{name} tem um nome muito longo para ser salvo. -
Error al agregar el contacto a este aspecto.
Error al agregar el contacto a este aspecto.
Não foi possível adicionar o contato ao aspecto. -
Contacto agregado correctamente al aspecto.
Contacto agregado correctamente al aspecto.
Contato adicionado ao aspecto com sucesso.