Diaspora/Diaspora
-
Te has registrado correctamente. Te hemos enviado un correo de confirmación.
Te has registrado correctamente. Te hemos enviado un correo de confirmación.
Você se inscreveu com êxito. Se habilitado, a confirmação foi enviada para seu e-mail. -
Tu cuenta ha sido actualizada.
Tu cuenta ha sido actualizada.
Sua conta foi atualizada com sucesso. -
¡Adiós! Tu cuenta ha sido cancelada. Esperamos volver a verte pronto.
¡Adiós! Tu cuenta ha sido cancelada. Esperamos volver a verte pronto.
Tchau! Sua conta foi cancelada com sucesso. Esperamos vê-lo novamente em breve. -
Recibirás un correo con instrucciones acerca de como desbloquear tu cuenta en pocos minutos
Recibirás un correo con instrucciones acerca de como desbloquear tu cuenta en pocos minutos
Você receberá em breve um e-mail com instruções para desbloquear sua conta. -
Tu cuenta ha sido desbloqueada. Ya has entrado a tu cuenta.
Tu cuenta ha sido desbloqueada. Ya has entrado a tu cuenta.
Sua conta foi desbloqueada com sucesso. Entre para continuar. -
Reenviar instrucciones de desbloqueo
Reenviar instrucciones de desbloqueo
Reenviar instruções de desbloqueio -
Tu invitación ha sido enviada.
Tu invitación ha sido enviada.
Seu convite foi enviado. -
¡Disculpa, la invitación no es válida!
¡Disculpa, la invitación no es válida!
Seu convite é inválido! -
Tu contraseña ha sido modificada. Ya has entrado a tu cuenta.
Tu contraseña ha sido modificada. Ya has entrado a tu cuenta.
Sua senha foi definida com sucesso. Seja bem-vindo(a)! -
Bienvenid@ %{username}!
Bienvenid@ %{username}!
Bem-vindo(a) %{username}! -
Hola %{username}!
Hola %{username}!
Oi %{username}! -
Instrucciones de confirmación
Instrucciones de confirmación
Instruções para confirmação -
Puedes confirmar tu cuenta a través del siguiente enlace:
Puedes confirmar tu cuenta a través del siguiente enlace:
Você pode confirmar a sua conta através do link abaixo: -
Confirmar mi cuenta
Confirmar mi cuenta
Confirmar minha conta -
Instrucciones para cambiar tu contraseña
Instrucciones para cambiar tu contraseña
Instruções para redefinição de senha -
Alguien a solicitado un enlace para cambiar tu contraseña, y tu puedes hacerlo a través del siguiente enlace.
Alguien a solicitado un enlace para cambiar tu contraseña, y tu puedes hacerlo a través del siguiente enlace.
Alguém solicitou um link para alterar a sua senha. Se foi você, você pode fazer isso através do link abaixo. -
Cambiar mi contraseña
Cambiar mi contraseña
Alterar minha senha -
Tu contraseña no cambiará hasta que accedas al enlace anterior y crees una nueva.
Tu contraseña no cambiará hasta que accedas al enlace anterior y crees una nueva.
Sua senha permanecerá a mesma até que você acesse o link acima e a altere. -
Si no has solicitado esto, por favor, ignora este correo.
Si no has solicitado esto, por favor, ignora este correo.
Se você não fez esta solicitação, por favor ignore este email. -
Instrucciones para desbloquear tu cuenta
Instrucciones para desbloquear tu cuenta
Instruções para desbloqueio