Diaspora/Diaspora
-
No se pudo eliminar a la persona del aspecto
No se pudo eliminar a la persona del aspecto
Failed to remove person from aspect. -
No se pudo encontrar a la persona seleccionada en ese aspecto
No se pudo encontrar a la persona seleccionada en ese aspecto
Could not find the selected person in that aspect. -
Marcador
Marcador
Bookmarklet -
Publica algo en Diaspora
Publica algo en Diaspora
Post to diaspora* -
Publica en Diaspora desde cualquier lugar, agregando a tus marcadores este enlace => %{link}.
Publica en Diaspora desde cualquier lugar, agregando a tus marcadores este enlace => %{link}.
Post to diaspora* from anywhere by bookmarking this link => %{link}. -
Comenta
Comenta
Comment -
Comentando…
Comentando…
Commenting... -
Inicia una conversación
Inicia una conversación
Start a conversation -
Contactos
Contactos
Contacts -
¡Parece que necesitas añadir algunos contactos!
¡Parece que necesitas añadir algunos contactos!
Looks like you need to add some contacts! -
Echa un vistazo a %{community_spotlight}
Echa un vistazo a %{community_spotlight}
Check out %{community_spotlight} -
Comunidad Creativa
Comunidad Creativa
Community spotlight -
Mis Contactos
Mis Contactos
My contacts -
Todos los Contactos
Todos los Contactos
All contacts -
Compartiendo solo conmigo
Compartiendo solo conmigo
Only sharing with me -
Comunidad Creativa
Comunidad Creativa
Community spotlight -
no hay mensajes
no hay mensajes
No messages -
Buzón de Entrada
Buzón de Entrada
Inbox -
responder
responder
Reply -
Respondiendo…
Respondiendo…
Replying...
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy