Diaspora/Diaspora
-
Necesitas añadir algún contacto antes de empezar una conversación.
Necesitas añadir algún contacto antes de empezar una conversación.
You need to add some contacts before you can start a conversation. -
Moderador
Moderador
Moderator -
¡Tu pod está actualizado!
¡Tu pod está actualizado!
Your pod is up to date! -
Tu pod está obsoleto.
Tu pod está obsoleto.
Your pod is outdated. -
La última versión de diaspora* es <%= latestVersion %>, tu pod está ejecutando <%= podVersion %>.
La última versión de diaspora* es <%= latestVersion %>, tu pod está ejecutando <%= podVersion %>.
The latest diaspora* release is <%= latestVersion %>, your pod is running <%= podVersion %>. -
Imposible determinar la última versión de diaspora*.
Imposible determinar la última versión de diaspora*.
Unable to determine latest diaspora* version. -
Pod
Pod
Pod -
SSL
SSL
SSL -
SSL activado
SSL activado
SSL enabled -
SSL desactivado
SSL desactivado
SSL disabled -
Añadido
Añadido
Added -
Estado
Estado
Status -
Desmarcado
Desmarcado
Unchecked -
OK
OK
OK -
Falló la resolución de nombres (DNS)
Falló la resolución de nombres (DNS)
Name resolution (DNS) failed -
Falló el intento de conexión
Falló el intento de conexión
Connection attempt failed -
Falló la conexión segura (SSL)
Falló la conexión segura (SSL)
Secure connection (SSL) failed -
Falló la conexión HTTP
Falló la conexión HTTP
HTTP connection failed -
Imposible determinar la versión del software
Imposible determinar la versión del software
Unable to retrieve software version -
Un error no identificado ha ocurrido durante el chequeo.
Un error no identificado ha ocurrido durante el chequeo.
An unspecified error has happened during the check
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy