Diaspora/Diaspora
-
Hubo un error conectando a ese servicio
Hubo un error conectando a ese servicio
Houbo un erro ao intentar conectar o servizo. -
Bien, no verás a esa persona en tu entrada otra vez. #silencio!
Bien, no verás a esa persona en tu entrada otra vez. #silencio!
Vale, non voltarás a ver a ese contacto na cronoloxía. #silencio! -
No ha sido posible ignorar a este usuario. #evasiónderesponsabilidades
No ha sido posible ignorar a este usuario. #evasiónderesponsabilidades
Non se puido ignorar ao usuario. #evasión -
¡Vamos a ver qué tiene que decir! #sayhello
¡Vamos a ver qué tiene que decir! #sayhello
A ver que teñen que dicir! #saúdo -
No podría dejar de ignorar a ese usuario. #evasion
No podría dejar de ignorar a ese usuario. #evasion
Non se puido evitar ignorar ao usuario. #evasión -
En %{count} grupo. En ningún grupo. En %{count} grupos. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0En ningún grupo.
oneThis plural form is used for numbers like: 1En %{count} grupo.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseEn %{count} grupos.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0En ningún aspecto
oneThis plural form is used for numbers like: 1En %{count} aspecto
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseEn %{count} aspectos
-
Publicando...
Publicando...
Publicando… -
Compartir
Compartir
Compartir -
¿Qué estás pensando?
¿Qué estás pensando?
En que está a pensar? -
Descartar publicación
Descartar publicación
Descartar a publicación -
Hola
Hola
NovoAquí -
Hola a todos, soy #%{new_user_tag}.
Hola a todos, soy #%{new_user_tag}.
Ola a todos, son #%{new_user_tag}. -
Tengo interés en %{tags}.
Tengo interés en %{tags}.
Estou interesado en %{tags}. -
Gracias por la invitación,
Gracias por la invitación,
Grazas pola invitación, -
Invitaciones
Invitaciones
Invitacións -
Invita a tus contactos
Invita a tus contactos
Convide aos seus contactos -
Mandar invitaciones por correo electrónico.
Mandar invitaciones por correo electrónico.
Convidar a contactos por correo electrónico -
Controla tu público
Controla tu público
Controle a súa audiencia -
Utiliza #etiquetas para clasificar tus publicaciones y encontrar a gente que comparte tus aficiones. Usa las @menciones para mencionar a quien quieras.
Utiliza #etiquetas para clasificar tus publicaciones y encontrar a gente que comparte tus aficiones. Usa las @menciones para mencionar a quien quieras.
Emprega #etiquetas para clasificar as túas publicacións e atopar xente con intereses similares aos teus. @Menciona a quen queiras. -
Usa este menú desplegable para cambiar la visibilidad de tu publicación. (Te recomendamos que esta primera publicación sea pública).
Usa este menú desplegable para cambiar la visibilidad de tu publicación. (Te recomendamos que esta primera publicación sea pública).
Emprega este menú despregable para cambiar a visibilidade da túa publicación (se cadra esta primeira deberías facela pública).