Diaspora/Diaspora
-
Se bloqueará tu nombre de usuario. No podrás crear una nueva cuenta en este pod con el mismo ID.
Se bloqueará tu nombre de usuario. No podrás crear una nueva cuenta en este pod con el mismo ID.
Se lle entra a morriña, non poderá volver empregar o seu usuario neste servidor. -
No hay vuelta atrás!. Si estás totalmente seguro, entra tu contraseña a continuación.
No hay vuelta atrás!. Si estás totalmente seguro, entra tu contraseña a continuación.
Non hai volta atrás! Se tes certeza sobre o que estás a facer, escribe aqui abaixo o contrasinal. -
Ajustes de privacidad
Ajustes de privacidad
Configuración da privacidade -
Usuarios ignorados
Usuarios ignorados
Usuarios ignorados -
Dejar de ignorar
Dejar de ignorar
Deixar de ignorar -
Tu cuenta ha sido bloqueda. Llevará unos 20 minutos terminar de cerrar tu cuenta. Gracias por probar Diaspora*.
Tu cuenta ha sido bloqueda. Llevará unos 20 minutos terminar de cerrar tu cuenta. Gracias por probar Diaspora*.
Bloqueouse a túa conta. Pode levar ata 20 minutos pechala completamente. Grazas por darlle unha oportunidade a diaspora*. -
Por favor, introduce tu contraseña actual para cerrar tu cuenta.
Por favor, introduce tu contraseña actual para cerrar tu cuenta.
Escriba o seu contrasinal actual para pechar a conta. -
La contraseña introducida no coincide con la contraseña actual.
La contraseña introducida no coincide con la contraseña actual.
O contrasinal introducido é incorrecto. -
Bueno, ¿qué tal?
Bueno, ¿qué tal?
Ola! -
¡La comunidad de Diaspora está feliz de tenerte a bordo!
¡La comunidad de Diaspora está feliz de tenerte a bordo!
Estamos felices de que te unises a comunidade diaspora*! -
¡Increíble! Llévame a diaspora*
¡Increíble! Llévame a diaspora*
Xenial! Vaiamos a diaspora* -
¿Quién eres?
¿Quién eres?
E ti de quen ves sendo? -
¿Qué te atrae?
¿Qué te atrae?
Que lle interesa? -
Las etiquetas te permiten hablar sobre tus intereses así como seguirlos. Además es una buena forma de encontrar gente nueva en diaspora*.
Las etiquetas te permiten hablar sobre tus intereses así como seguirlos. Además es una buena forma de encontrar gente nueva en diaspora*.
Empregua as etiquetas para falar dos teus intereses e estar ao día das publicacións relacionadas. Ademais, son un xeito ideal de coñecer xente en diaspora*. -
Prueba a seguir etiquetas como #arte, #cine, #activismo, #libros, etc.
Prueba a seguir etiquetas como #arte, #cine, #activismo, #libros, etc.
Probe a seguir etiquetas coma #arte, #cine, #gif, etc. -
Contraseña cambiada. Ya puedes acceder con tu nueva contraseña.
Contraseña cambiada. Ya puedes acceder con tu nueva contraseña.
Cambiouse o contrasinal. Xa podes empregar o novo. -
Error cambiando la contraseña
Error cambiando la contraseña
Non se puido cambiar o contrasinal. -
Idioma cambiado
Idioma cambiado
Cambiouse o idioma -
Correo %{email} activado
Correo %{email} activado
Activouse o enderezo de correo electrónico «%{email}». -
El correo no pudo ser activado. ¿Enlace erróneo?
El correo no pudo ser activado. ¿Enlace erróneo?
Non se puido activar o enderezo de correo electrónico. Confundiuse de ligazón?