Diaspora/Diaspora
-
En %{count} grupo. En ningún grupo. En %{count} grupos. ZeroThis plural form is used for numbers like: 0En ningún grupo.
oneThis plural form is used for numbers like: 1En %{count} grupo.
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseEn %{count} grupos.
zeroThis plural form is used for numbers like: 0Add contact
oneThis plural form is used for numbers like: 1In %{count} aspect
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseIn %{count} aspects
-
¿Qué estás pensando?
¿Qué estás pensando?
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ മനസ്സില്? -
Hola
Hola
NewHere -
Hola a todos, soy #%{new_user_tag}.
Hola a todos, soy #%{new_user_tag}.
Hey everyone, I'm #%{new_user_tag}. -
Tengo interés en %{tags}.
Tengo interés en %{tags}.
I'm interested in %{tags}. -
Mandar invitaciones por correo electrónico.
Mandar invitaciones por correo electrónico.
ഇമെയില് വഴി -
Controla tu público
Controla tu público
Control your Audience -
Utiliza #etiquetas para clasificar tus publicaciones y encontrar a gente que comparte tus aficiones. Usa las @menciones para mencionar a quien quieras.
Utiliza #etiquetas para clasificar tus publicaciones y encontrar a gente que comparte tus aficiones. Usa las @menciones para mencionar a quien quieras.
Use #hashtags to classify your posts and find people who share your interests. Call out awesome people with @Mentions -
Usa este menú desplegable para cambiar la visibilidad de tu publicación. (Te recomendamos que esta primera publicación sea pública).
Usa este menú desplegable para cambiar la visibilidad de tu publicación. (Te recomendamos que esta primera publicación sea pública).
Use this dropdown to change visibility of your post. (We suggest you make this first one public.) -
Los mensajes públicos podrán ser vistos por otros fuera de Diaspora*.
Los mensajes públicos podrán ser vistos por otros fuera de Diaspora*.
പൊതു സന്ദേശങ്ങള് ഡയസ്പോറയ്ക്ക് വെളിയിലുള്ളവര്ക്കും കാണാനാകും. -
Conectado a %{service}
Conectado a %{service}
%{service} ലേയ്ക്ക് പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു. -
Vía %{link}
Vía %{link}
via %{link} -
Por favor, pon un mensaje de estado menor de %{count} caracteres. Actualmente ocupa %{current_length} caracteres.
Por favor, pon un mensaje de estado menor de %{count} caracteres. Actualmente ocupa %{current_length} caracteres.
{"few"=>"please make your status messages less than %{count} characters", "many"=>"please make your status messages less than %{count} characters", "one"=>"please make your status messages less than %{count} character", "other"=>"please make your status messages less than %{count} characters", "two"=>"please make your status messages less than %{count} characters", "zero"=>"please make your status messages less than %{count} characters"} -
Dejar de seguir #%{tag}
Dejar de seguir #%{tag}
Stop Following #%{tag} -
Lo más destacado
Lo más destacado
Community Spotlight -
#Etiquetas seguidas
#Etiquetas seguidas
#Followed Tags -
Publicaciones comentadas
Publicaciones comentadas
Commented Posts -
Me gusta
Me gusta
Like Stream -
#Etiquetas
#Etiquetas
#Followed Tags -
Actividad pública
Actividad pública
Public Activity