Diaspora/Diaspora
-
%{name} märkis sinu postituse meeldivaks
%{name} märkis sinu postituse meeldivaks
%{name} liked your post -
Kuva postitus>
Kuva postitus>
View post > -
%{name} jagas sinu postitust
%{name} jagas sinu postitust
%{name} reshared your post -
Kuva postitus>
Kuva postitus>
View post > -
Palun aktiveeri oma uus eposti aadress %{unconfirmed_email}
Palun aktiveeri oma uus eposti aadress %{unconfirmed_email}
Please activate your new email address %{unconfirmed_email} -
Uue eposti aadressi aktiveerimiseks järgi seda linki %{unconfirmed_email}:
Uue eposti aadressi aktiveerimiseks järgi seda linki %{unconfirmed_email}:
To activate your new email address %{unconfirmed_email}, please follow this link: -
See oled sina!
See oled sina!
That’s you! -
%{search_term}-ga sobivad kasutajad
%{search_term}-ga sobivad kasutajad
Users matching %{search_term} -
Hei! Sa pead midagi otsima.
Hei! Sa pead midagi otsima.
Hey! You need to search for something. -
...ja kedagi ei leitud.
...ja kedagi ei leitud.
...and no one was found. -
Otsid postitusi sildiga %{tag_link}?
Otsid postitusi sildiga %{tag_link}?
Looking for posts tagged %{tag_link}? -
%{name} ei ole sinuga veel ühtegi postitust jaganud!
%{name} ei ole sinuga veel ühtegi postitust jaganud!
%{name} has not shared any posts with you yet! -
Isikut ei eksisteeri!
Isikut ei eksisteeri!
Person does not exist! -
See konto on suletud.
See konto on suletud.
This account has been closed. -
Biograafia
Biograafia
Bio -
Asukoht
Asukoht
Location -
Gender
-
Sünnipäev
Sünnipäev
Birthday -
Foto üleslaadimine ebaõnnestus. Oled kindel, et su turvavöö on kinni?
Foto üleslaadimine ebaõnnestus. Oled kindel, et su turvavöö on kinni?
Photo upload failed. Are you sure that your seatbelt is fastened? -
Foto üleslaadimine ebaõnnestus. Oled kindel, et see oli pilt?
Foto üleslaadimine ebaõnnestus. Oled kindel, et see oli pilt?
Photo upload failed. Are you sure that was an image?
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy