Diaspora/Diaspora
-
%{name} tykkäsi kirjoituksestasi
%{name} tykkäsi kirjoituksestasi
%{name} നിങ്ങളുടെ പോസ്റ്റ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു -
Näytä julkaisu >
Näytä julkaisu >
കുറിപ്പ് കാണുക > -
%{name} jakoi julkaisusi uudelleen
%{name} jakoi julkaisusi uudelleen
%{name} നിങ്ങളുടെ കുറിപ്പ് വീണ്ടും പങ്കുവെച്ചിരിക്കുന്നു -
Näytä julkaisu >
Näytä julkaisu >
കുറിപ്പ് കാണുക > -
Aktivoi uusi sähköpostiosoitteesi %{unconfirmed_email}
Aktivoi uusi sähköpostiosoitteesi %{unconfirmed_email}
താങ്കളുടെ ഈമെയില്‍ ഐഡി %{unconfirmed_email} ദയവായി പ്രയോഗക്ഷമമാക്കുക -
Aktivoi uusi sähköpostiosoitteesi %{unconfirmed_email} napsauttamalla tätä linkkiä:
Aktivoi uusi sähköpostiosoitteesi %{unconfirmed_email} napsauttamalla tätä linkkiä:
താങ്കളുടെ ഈമെയില്‍ ഐഡി %{unconfirmed_email} പ്രയോഗക്ഷമമാക്കാൻ ഈ കണ്ണി പിന്തുടരുക: -
Se olet sinä!
Se olet sinä!
ഇത് താങ്കളാണ്! -
Hakua %{search_term} vastaavat käyttäjät
Hakua %{search_term} vastaavat käyttäjät
വിവരങ്ങള്‍ക്കായി തെരയുക -
Hei! Sinun tulisi etsiä jotakin.
Hei! Sinun tulisi etsiä jotakin.
താങ്കള്‍ എന്തിനെങ്കിലും വേണ്ടി തിരയേണ്ടതുണ്ട്. -
...ketään ei löytynyt.
...ketään ei löytynyt.
...പക്ഷേ, ഒരാളെയും കണ്ടുപിടിച്ചില്ല. -
Etsitkö tagilla %{tag_link} merkittyjä viestejä?
Etsitkö tagilla %{tag_link} merkittyjä viestejä?
%{tag_link} എന്ന ടാഗ് ചേര്‍ത്തിരിക്കുന്ന കുറിപ്പുകള്‍ക്കായി തിരയുകയാണോ? -
%{name} ei ole jakanut vielä yhtään julkaisua kanssasi!
%{name} ei ole jakanut vielä yhtään julkaisua kanssasi!
%{name} has not shared any posts with you yet! -
Henkilöä ei ole olemassa!
Henkilöä ei ole olemassa!
വ്യക്തി നിലവിലില്ല! -
Tämä käyttäjätili on suljettu.
Tämä käyttäjätili on suljettu.
ഈ അക്കൗണ്ട് പൂട്ടിയിരിക്കുന്നു. -
Elämäkerta
Elämäkerta
സ്വയം വിവരണം -
Sijainti
Sijainti
സ്ഥലം -
Sukupuoli
Sukupuoli
ലിംഗം -
Syntymäpäivä
Syntymäpäivä
ജന്മദിനം -
Kuvan lataus epäonnistui. Onhan turvavyösi kiinni?
Kuvan lataus epäonnistui. Onhan turvavyösi kiinni?
ചിത്രം അപ്‌ലോഡ് പരാജയപ്പെട്ടു. -
Kuvan lataus epäonnistui. Oletko varma, että se oli kuva?
Kuvan lataus epäonnistui. Oletko varma, että se oli kuva?
ചിത്രം അപ്‌ലോഡ് പരാജയപ്പെട്ടു. അത് ഒരു ചിത്രം തന്നെയായിരുന്നോ?
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy