Diaspora/Diaspora

To verify ␡
users.update.password_changed

Passordet er endra. Du kan no logga på med det nye passordet ditt.
users.update.password_not_changed

Klarte ikkje å endra passordet
users.update.language_changed

Språket er endra
users.confirm_email.email_confirmed

E-post %{email} teken i bruk
users.confirm_email.email_not_confirmed

Klarte ikkje å slå på bruk av e-post. Feil lenkje?
users.update.language_not_changed

Klarte ikkje å endra språket
users.update.settings_updated

Innstillingar oppdaterte
users.update.settings_not_updated

Det gjekk ikkje å oppdatere innstillingane
users.update.email_notifications_changed

E-postvarsla er endra
users.update.unconfirmed_email_changed

E-postadresse er endra. Treng å verta teken i bruk.
users.update.unconfirmed_email_not_changed

Klarte ikkje å endra e-postkontoen
users.update.follow_settings_changed

Innstillingane for kva du følgjer er endra
users.update.follow_settings_not_changed

Det gjekk ikkje å endra innstillingane for kva du følgjer.
users.public.does_not_exist

Brukaren %{username} finst ikkje.
will_paginate.previous_label

« førre
will_paginate.next_label

neste »
posts.presenter.title

Eit innlegg av %{name}
To verify ␡
people.index.searching

me leiter, ver ven og vent litt...
users.edit.current_password_expl

det du loggar på med...
users.edit.character_minimum_expl

må vere minst seks teikn

No more segments to load.

Loading more segments…