Diaspora/Diaspora

Filter Segments…

🔁

uk - Ukrainian

Want to see Diaspora in your language? Join the translation team and help with the translations!

Untranslated

To verify

⏏

aspects.index.donate_liberapay

Пожертвувати liberapay
streams.liked.title

Вподобані дописи
streams.commented.title

Прокоментовані дописи
error_messages.mobile_not_available

Ця сторінка недоступна у мобільному вигляді, будь ласка, перемкніть на %{desktop_link}
error_messages.desktop_view_link

стаціонарний вигляд
aspects.index.help.support_forum

Ви також можете заглянути на %{support_forum}
aspects.index.help.support_forum_link

форум підтримки
layouts.application.discourse

Обговорення проекту і підтримка
streams.admin.title

Адмін
color_themes.dark

Темний
color_themes.dark_green

Темно-зелений
color_themes.egyptian_blue

Єгипетська синь
color_themes.magenta

Маджента
color_themes.original

Оригінальний синій
color_themes.original_white

Оригінальний з білим тлом
help.community_guidelines

правила спільноти
help.getting_help.get_support_a_discourse

Пошукайте наявні обговорення, що стосуються вашого питання, або започаткуйте нову тему на нашій платформі %{discourse}
help.posts_and_posting.insert_images_comments_a

Ми можете використовувати Markdown, щоб вставити зображення з мережі у коментар, так само, як і в дописах. Однак прямо з комп'ютера завантажити зображення не можна. Закиньте їх на сервіс гостингу зображень, а тоді вставте, скориставшись кнопкою зображень.
help.profile.title

Профіль
help.profile.whats_in_profile_q

Що є в моєму профілі

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

Diaspora/Diaspora

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify